control-service: integration test for async job deploy (#2829)

what: Add integration test that checks the status of the database when
using the new data jobs deployment synchronizer.

why: part of the
https://github.com/vmware/versatile-data-kit/tree/main/specs/vep-2272-complete-data-job-configuration-persistence
VEP

testing: n/a

---------

Signed-off-by: mrMoZ1 <[email protected]>
Co-authored-by: github-actions <>