Replace to_device() in docs with DeviceBuffer.to_device() (#902)

Fixes #668

Authors:
  - Ashwin Srinath (https://github.com/shwina)

Approvers:
  - GALI PREM SAGAR (https://github.com/galipremsagar)
  - Mark Harris (https://github.com/harrism)

URL: #902

python/docs/basics.md

@@ -54,7 +54,7 @@ DeviceBuffers can also be created by copying data from host memory:
 >>> import rmm
 >>> import numpy as np
 >>> a = np.array([1, 2, 3], dtype='float64')
->>> buf = rmm.to_device(a.tobytes())
+>>> buf = rmm.DeviceBuffer.to_device(a.view("int8"))  # to_device expects an 8-bit type or `bytes`
 >>> buf.size
 24
 ```