Global permissions on UI are in a random order

[github-actions]

This is a forwardport issue for #11010, automatically created via GitHub Actions workflow initiated by @richard-cox

Original issue body:

Setup

• Rancher version: v2.7.13-rc4
• Rancher UI Extensions: release-2.7 d14964b0d
• Browser type & version: Chrome

Describe the bug
Global permissions on the Users and authentication page, have the permissions in a different order.

To Reproduce

1. Install rancher 2.7.13-rc4
2. Navigate to users and authentication >> Users
3. Create a user
4. Notice the order of the global permissions

Result

Restricted Admin
User base
Administrator
Standard user

Expected Result
Expected the order to be:

Administrator
Restricted Admin
Standard user
User base

Screenshots

Additional context:
Do not see the issue on v2.7.12

[nwmac]

@richard-cox I have brought up a fresh 2.9 and the permissions order seems correct to me:

[richard-cox]

It looks like we rely on the order provided in the API response to glovalroles. Sometimes this is correct, sometimes not

https://github.com/rancher/dashboard/blob/master/shell/components/GlobalRoleBindings.vue#L54-L68

[nwmac]

So should we sort them alphabetically, or hard code an order for the ones we want in that order and show any others below?

[richard-cox]

Would vote we hard code the order, but still only show the ones the user can see (aka exist in the globalroles response). Not sure they'll ever not be able to see them all but just in case

[gaktive]

Assigning to @rak-phillip in case that PR does tackle this ticket, which could then move to Working or later.

[rak-phillip]

@gaktive I think this issue number inadvertently got pulled in with the forward porting effort for user retention. Removing the link from the PR.

[yonasberhe23]

e2e test is sufficient! moving to done