tests_functional: Test jsonschema validation messages are translated

(fixes earlier commit by adding the Spanish translations)

#144

cove_ocds/tests_functional.py

@@ -1426,7 +1426,26 @@ def test_jsonschema_translation(
     ]
 
     spanish_validation_messages = [
-        "TODO: add me"
+	"'a' no coincide con ninguna de las expresiones regulares: 'okay'",
+	'"a"es una dependencia de "b"',
+	'"a" no es un "email"',
+	'"a" no es válido bajo ninguno de los esquemas dados',
+	'"a" no es válido bajo ninguno de los esquemas dados',
+	'"a"es muy corto',
+	'"aaa"es muy largo',
+	"1 es menor que el mínimo de 2",
+	"1es válido bajo cada uno de {'type': 'integer'}, {'type': 'number'}",
+	"2es mayor o igual que el máximo de 2",
+	"2 es menor o igual que el mínimo de 2",
+	"2 no es un múltiplo de 3",
+	"3 es mayor que el máximo de 2",
+	"Items adicionales no están permitidos (['a'] fue inesperado)",
+	"Propiedades adicionales no están permitidas (['a'] fue inesperado )",
+	'{"a": 1, "b": 2, "c": 3} tiene demasiadas propiedades',
+	'["a", "a", "a"]es muy largo',
+	'["a"]es muy corto',
+	'"a" no es válido bajo ninguno de los esquemas dados',
+	'{"type": "string"} no está permitido para "a"',
     ]
 
     source_filename = "extended_many_jsonschema_keys.json"