chore(editor): move disabled entry to a toggle switch

[pinussilvestrus]

Closes #639

[RomanKostka]

@pinussilvestrus
should we directly move the toggle to the right?
same here:

• Add readonly property #636 (comment)

[pinussilvestrus]

The toggle switch component of the properties panel renders it top-bottom as you can configure a switcherLabel to describe the state of the toggle (e.g. on/off).

We could

• change this behavior in form-js as we anyway don't display such a switcher label
• change it in the properties panel library to display it inline once no switcher label is declared => this would need extra effort outside of this PR, but would solve it for all toggle switches

Wdyt?

[vsgoulart]

Code wise it looks ok and couldn't find any problems while testing.
It just occurred to me that it might be better to use cursor: pointer for the toggle, I just don't know how easy it is to achieve that on from form-js side

[pinussilvestrus]

If we anyway would need to override the styles to display the toggle inline (cf. #641 (comment)), then we could also add the pointer.

Depends on whether we see these things a form-js exclusive or worth adding to the properties panel core /cc @christian-konrad @RomanKostka

[RomanKostka]

If we anyway would need to override the styles to display the toggle inline (cf. #641 (comment)), then we could also add the pointer.

Depends on whether we see these things a form-js exclusive or worth adding to the properties panel core

@pinussilvestrus @christian-konrad @YanaSegal from my point of view this is worth it adding to the property panel.

[pinussilvestrus]

Handling the styling improvements as part of bpmn-io/properties-panel#245.