[Bug] Produce async no need retry when the request is already timeout.

[humkum]

Before Creating the Bug Report

• I found a bug, not just asking a question, which should be created in GitHub Discussions.

• I have searched the GitHub Issues and GitHub Discussions of this repository and believe that this is not a duplicate.

• I have confirmed that this bug belongs to the current repository, not other repositories of RocketMQ.

Runtime platform environment

CentOS7.3

RocketMQ version

5.2.0

JDK Version

Open_JDK 1.8.0_202

Describe the Bug

When producer send a message in async mode, if the request is timeout with throwing a RemotingTooMuchException, the producer would retry with �a negative value with timeoutMillis, which is not necessary.

Steps to Reproduce

Producer add a RPCHook

Try sleep 4s in in the doBeforeRequest function，to make the request cost time out.

What Did You Expect to See?

No retry when the request is already timeout.

What Did You See Instead?

The producer retry with a negative value of timeout, which will must failed, and it's unnecessary.

Additional Context

No response