JSDoc: Add missing params to fix new ESLint errors

[ocean90]

This is a follow-up for #22771 which introduced a new version of eslint-plugin-jsdoc. There are two rules which are more strict now:

• jsdoc/require-param
• jsdoc/check-param-name

The rules have been reduced to a warning for now with the intend to get them fixed asap since the errors are valid. #22794 is an example for an already fixed case.

Current result of npm run lint-js:

✖ 215 problems (0 errors, 215 warnings)
  0 errors and 129 warnings potentially fixable with the `--fix` option.

List of files with errors:

• packages/block-editor/src/autocompleters/block.js Block Editor: Update createBlockCompleter for @param rules #22975
• packages/block-editor/src/components/block-navigation/tree.js Block Editor: JSDoc warnings fix #22976
• packages/block-editor/src/components/block-toolbar/utils.js Block Editor: JSDoc warnings fix #22976
• packages/block-editor/src/components/color-style-selector/index.js Block Editor: Add missing @param docs #22981
• packages/block-editor/src/components/inserter/index.native.js Block Editor: Add missing @param docs #22981
• packages/block-editor/src/components/writing-flow/index.js Block Editor: Add missing @param docs #22981
• packages/block-library/src/navigation/block-colors-selector.js Block Library: Add missing @param docs #22982
• packages/block-library/src/table/edit.js Block Library: Add missing @param docs #22982
• packages/block-library/src/table/state.js Block Library: Add missing @param docs #22982
• packages/blocks/src/api/registration.js Blocks: Add missing param docs for BlockContentProvider and registerBlockCollection() #22943
• packages/blocks/src/block-content-provider/index.js Blocks: Add missing param docs for BlockContentProvider and registerBlockCollection() #22943
• packages/components/src/menu-item/index.js Components: Add missing @param docs #22971
• packages/components/src/placeholder/index.js Components: Add missing @param docs #22971
• packages/components/src/range-control/utils.js Components: Add missing @param docs #22971
• packages/components/src/toolbar-group/index.js Components: Add missing @param docs #22971
• packages/components/src/toolbar/index.js Components: Add missing @param docs #22971
• packages/components/src/tree-grid/index.js Components: Add missing @param docs #22971
• packages/components/src/tree-grid/roving-tab-index.js Components: Add missing @param docs #22971
• packages/components/src/unit-control/unit-select-control.js Components: Add missing @param docs #22971
• packages/components/src/visually-hidden/index.js Components: Add missing @param docs #22971
• packages/core-data/src/actions.js Core Data: Add missing param doc for saveEntityRecord() #22966
• packages/e2e-test-utils/src/create-new-post.js E2E Test Utils: Add missing param docs for createNewPost() #22948
• packages/edit-post/src/components/block-settings-menu/plugin-block-settings-menu-item.js Edit Post: Add missing param docs for PluginBlockSettingsMenuItem and PluginPostStatusInfo. #22944
• packages/edit-post/src/components/sidebar/plugin-post-status-info/index.js Edit Post: Add missing param docs for PluginBlockSettingsMenuItem and PluginPostStatusInfo. #22944
• packages/env/lib/config.js Env: Remove unused options.hasTests param from JSDoc #22911
• packages/format-library/src/link/utils.js Format library: Remove unused options.text param from JSDoc for createLinkFormat() #22913
• packages/interface/src/store/reducer.js Interface: Add missing param docs for singleEnableItems() and multipleEnableItems() #22964
• packages/rich-text/src/component/boundary-style.js
• packages/rich-text/src/create.js
• packages/rich-text/src/get-active-formats.js
• packages/rich-text/src/get-active-object.js
• packages/rich-text/src/get-last-child-index.js
• packages/rich-text/src/get-line-index.js
• packages/rich-text/src/get-parent-line-index.js
• packages/rich-text/src/get-text-content.js
• packages/rich-text/src/indent-list-items.js
• packages/rich-text/src/is-collapsed.js
• packages/rich-text/src/is-empty.js
• packages/rich-text/src/replace.js
• packages/rich-text/src/to-dom.js

---

Hint from @gziolo:

I executed npm run lint-js -- --fix and it adds all those missing params but they miss types and description. Still, it seems like a good way to speed up process :)

[gziolo]

There are only two related warnings left and we can consider this PR done:

/Users/gziolo/Projects/gutenberg/bin/plugin/commands/performance.js
  182:0  warning  Expected @param names to be "branches, options". Got "options, branches"  jsdoc/check-param-names

/Users/gziolo/Projects/gutenberg/packages/block-editor/src/autocompleters/block.js
  32:0  warning  @param "props" does not match an existing function parameter  jsdoc/check-param-names

Amazing work everyone involved 👏🏻