fix(input-date-picker): allow navigating between months using chevron actions in Safari

fix(input-date-picker): allow navigating between months using chevron actions in Safari #16301