-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 22
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Danish translation update #205
Conversation
share/da.po
Outdated
msgstr "Flag angiver om output-format skal være JSON eller ej." | ||
|
||
msgid "Flag indicating if output should be streaming JSON or not." | ||
msgstr "Flag angiver om output-format skal være JSON eller ej." |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
"JSON" => "streaming JSON"
msgstr "" | ||
"Angiv test som skal afvikles. Skal være enten et modulnavn, et modulnavn og " | ||
"navnet op en metode i modulet adskilt af en skråstreg (Eksempel: \"Basic/" | ||
"Angiver test som skal afvikles. Skal enten være et modulnavn eller et modulnavn " |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Is "afvikle" the correct term for "run"?
share/da.po
Outdated
msgid "Failed to recognize stop level '" | ||
msgstr "Ukendt afslutningsniveau '" | ||
|
||
msgid "" | ||
"--level must be one of CRITICAL, ERROR, WARNING, NOTICE, INFO, DEBUG, DEBUG2 " | ||
"or DEBUG3.\n" | ||
msgstr "" | ||
"--level skal være et af CRITICAL, ERROR, WARNING, NOTICE, INFO, DEBUG, " | ||
"--level skal være enten CRITICAL, ERROR, WARNING, NOTICE, INFO, DEBUG, " | ||
"DEBUG2 or DEBUG3.\n" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
"or" --> "eller"
share/da.po
Outdated
@@ -158,6 +218,9 @@ msgstr "Niveau " | |||
msgid "Module " | |||
msgstr "Modul " | |||
|
|||
msgid "Testcase " | |||
msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Untranslated.
Resolves #200 |
Missing translations in da.po.