Better naming for timeouts + connection timeout

[nolar]

What do these changes do?

Follow-ups for #336 with better naming of the timeout settings.

Description

#336 was merged but not released yet, so it is fine to quickly change the names without backward compatibility implemented.

In addition, a connection timeout is added for watching streams — to distinguish it from the total timeout on the client side (which is supposed to be infinite in a perfect world). The connection timeout is needed to handle the cases of broken networking in some cluster setups — for which kopf.config.WatchersConfig.session_timeout was originally introduced in #322 .

Issues/PRs

Issues: #23

Related: #322 #192 #109

Type of changes

• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Mostly documentation and examples (no code changes)

Checklist

• The code addresses only the mentioned problem, and this problem only
• I think the code is well written
• Unit tests for the changes exist
• Documentation reflects the changes
• If you provide code modification, please add yourself to CONTRIBUTORS.txt

[zincr]

🤖 zincr found 0 problems , 0 warnings

✅ Large Commits
✅ Approvals
✅ Specification
✅ Dependency Licensing

[zincr]

🤖 zincr found 1 problem , 0 warnings

❌ Approvals
✅ Large Commits
✅ Specification
✅ Dependency Licensing

Details on how to resolve are provided below

---

Approvals

All proposed changes must be reviewed by project maintainers before they can be merged

Not enough people have approved this pull request - please ensure that 1 additional user, who have not contributed to this pull request approve the changes.

• ✅ Approved by PR author @nolar
• ❌ 1 additional approval needed