Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #1029 from Fjuro/patch-1
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Update Czech language
  • Loading branch information
@z-huang
z-huang authored Jan 17, 2024
2 parents 1ee7fc1 + 7988cd9 commit 9088280
Showing 1 changed file with 61 additions and 55 deletions.
116 changes: 61 additions & 55 deletions app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,32 +15,32 @@
</plurals>

<!-- Home -->
<string name="history">History</string>
<string name="stats">Stats</string>
<string name="mood_and_genres">Mood and Genres</string>
<string name="account">Account</string>
<string name="quick_picks">Quick picks</string>
<string name="quick_picks_empty">Listen to songs to generate your quick picks</string>
<string name="new_release_albums">New release albums</string>
<string name="history">Historie</string>
<string name="stats">Statistiky</string>
<string name="mood_and_genres">Nálada a žánry</string>
<string name="account">Účet</string>
<string name="quick_picks">Rychlý výběr</string>
<string name="quick_picks_empty">Pro vytvoření rychlého výběru si nejprve poslechněte pár skladeb</string>
<string name="new_release_albums">Nově vydaná alba</string>

<!-- History -->
<string name="today">Today</string>
<string name="yesterday">Yesterday</string>
<string name="this_week">This week</string>
<string name="last_week">Last week</string>
<string name="today">Dnes</string>
<string name="yesterday">Včera</string>
<string name="this_week">Tento týden</string>
<string name="last_week">Minulý týden</string>

<!-- Stats -->
<string name="most_played_songs">Most played songs</string>
<string name="most_played_artists">Most played artists</string>
<string name="most_played_albums">Most played albums</string>
<string name="most_played_songs">Nejčastěji přehrávané skladby</string>
<string name="most_played_artists">Nejčastěji přehrávaní umělci</string>
<string name="most_played_albums">Nejčastěji přehrávaná alba</string>

<!-- Search -->
<string name="search">Vyhledávání</string>
<string name="search_yt_music">Hledat v YouTube Music…</string>
<string name="search_library">Hledat v knihovně…</string>
<string name="filter_library">Library</string>
<string name="filter_liked">Liked</string>
<string name="filter_downloaded">Downloaded</string>
<string name="filter_library">Knihovna</string>
<string name="filter_liked">Oblíbené</string>
<string name="filter_downloaded">Stažené</string>
<string name="filter_all">Vše</string>
<string name="filter_songs">Skladby</string>
<string name="filter_videos">Videa</string>
Expand All @@ -49,16 +49,16 @@
<string name="filter_playlists">Playlisty</string>
<string name="filter_community_playlists">Komunitní playlisty</string>
<string name="filter_featured_playlists">Doporučené playlisty</string>
<string name="filter_bookmarked">Bookmarked</string>
<string name="no_results_found">No results found</string>
<string name="filter_bookmarked">Záložky</string>
<string name="no_results_found">Nenalezeny žádné výsledky</string>

<!-- Artist screen -->
<string name="from_your_library">Z vaší knihovny</string>

<!-- Playlist -->
<string name="liked_songs">Oblíbené skladby</string>
<string name="downloaded_songs">Stažené skladby</string>
<string name="playlist_is_empty">The playlist is empty</string>
<string name="playlist_is_empty">Playlist je prázdný</string>

<!-- Button -->
<string name="retry">Zkusit znovu</string>
Expand All @@ -76,7 +76,7 @@
<string name="add_to_library">Přidat do knihovny</string>
<string name="remove_from_library">Odebrat z knihovny</string>
<string name="download">Stáhnout</string>
<string name="downloading">Downloading</string>
<string name="downloading">Stahování</string>
<string name="remove_download">Odebrat stahování</string>
<string name="import_playlist">Importovat playlist</string>
<string name="add_to_playlist">Přidat do playlistu</string>
Expand All @@ -85,10 +85,10 @@
<string name="refetch">Obnovit</string>
<string name="share">Sdílet</string>
<string name="delete">Odstranit</string>
<string name="remove_from_history">Remove from history</string>
<string name="remove_from_history">Odstranit z historie</string>
<string name="search_online">Hledat online</string>
<string name="sync">Sync</string>
<string name="advanced">Advanced</string>
<string name="sync">Synchronizace</string>
<string name="advanced">Pokročilé</string>

<!-- Sort menu -->
<string name="sort_by_create_date">Datum přidání</string>
Expand All @@ -98,7 +98,7 @@
<string name="sort_by_song_count">Počet skladeb</string>
<string name="sort_by_length">Délka</string>
<string name="sort_by_play_time">Doba přehrávání</string>
<string name="sort_by_custom">Custom order</string>
<string name="sort_by_custom">Vlastní pořadí</string>

<!-- Dialog -->
<string name="media_id">ID média</string>
Expand Down Expand Up @@ -158,33 +158,39 @@
<item quantity="other">%d playlistů</item>
</plurals>
<plurals name="n_week" tools:ignore="MissingQuantity">
<item quantity="one">%d week</item>
<item quantity="other">%d weeks</item>
<item quantity="one">%d týden</item>
<item quantity="few">%d týdny</item>
<item quantity="many">%d týdnů</item>
<item quantity="other">%d týdnů</item>
</plurals>
<plurals name="n_month" tools:ignore="MissingQuantity">
<item quantity="one">%d month</item>
<item quantity="other">%d months</item>
<item quantity="one">%d měsíc</item>
<item quantity="few">%d měsíce</item>
<item quantity="many">%d měsíců</item>
<item quantity="other">%d měsíců</item>
</plurals>
<plurals name="n_year" tools:ignore="MissingQuantity">
<item quantity="one">%d year</item>
<item quantity="other">%d years</item>
<item quantity="one">%d rok</item>
<item quantity="few">%d roky</item>
<item quantity="many">%d let</item>
<item quantity="other">%d let</item>
</plurals>

<!-- Snackbar -->
<string name="playlist_imported">Playlist importován</string>
<string name="removed_song_from_playlist">Removed \"%s\" from playlist</string>
<string name="playlist_synced">Playlist synced</string>
<string name="undo">Undo</string>
<string name="removed_song_from_playlist">Skladba „%s“ odebrána z playlistu</string>
<string name="playlist_synced">Playlist synchronizován</string>
<string name="undo">Zrušit</string>

<!-- Player -->
<string name="lyrics_not_found">Texty nenalezeny</string>
<string name="sleep_timer">Sleep timer</string>
<string name="end_of_song">End of song</string>
<string name="sleep_timer">Časovač spánku</string>
<string name="end_of_song">Konec skladby</string>
<plurals name="minute">
<item quantity="one">1 minute</item>
<item quantity="few">%d minutes</item>
<item quantity="many">%d minutes</item>
<item quantity="other">%d minutes</item>
<item quantity="one">1 minuta</item>
<item quantity="few">%d minuty</item>
<item quantity="many">%d minut</item>
<item quantity="other">%d minut</item>
</plurals>
<string name="error_no_stream">Není dostupný žádný stream</string>
<string name="error_no_internet">Není dostupné připojení k internetu</string>
Expand All @@ -210,12 +216,12 @@
<!-- Settings -->
<string name="settings">Nastavení</string>
<string name="appearance">Vzhled</string>
<string name="enable_dynamic_theme">Enable dynamic theme</string>
<string name="enable_dynamic_theme">Povolit dynamický motiv</string>
<string name="dark_theme">Tmavý motiv</string>
<string name="dark_theme_on">Zap</string>
<string name="dark_theme_off">Vyp</string>
<string name="dark_theme_follow_system">Podle systému</string>
<string name="pure_black">Pure black</string>
<string name="pure_black">Čistě černá</string>
<string name="default_open_tab">Výchozí karta</string>
<string name="customize_navigation_tabs">Přizpůsobit navigační karty</string>
<string name="lyrics_text_position">Pozice textů</string>
Expand Down Expand Up @@ -245,21 +251,21 @@

<string name="storage">Úložiště</string>
<string name="cache">Mezipaměť</string>
<string name="image_cache">Image Cache</string>
<string name="song_cache">Song Cache</string>
<string name="max_cache_size">Max cache size</string>
<string name="unlimited">Unlimited</string>
<string name="clear_all_downloads">Clear all downloads</string>
<string name="image_cache">Mezipaměť obrázků</string>
<string name="song_cache">Mezipaměť skladeb</string>
<string name="max_cache_size">Maximální velikost mezipaměti</string>
<string name="unlimited">Neomezená</string>
<string name="clear_all_downloads">Vymazat všechna stahování</string>
<string name="max_image_cache_size">Maximální velikost mezipaměti obrázků</string>
<string name="clear_image_cache">Vymazat mezipaměť obrázků</string>
<string name="max_song_cache_size">Maximální velikost mezipaměti skladeb</string>
<string name="clear_song_cache">Clear song cache</string>
<string name="clear_song_cache">Vymazat mezipaměť skladeb</string>
<string name="size_used">Využito %s</string>

<string name="privacy">Soukromí</string>
<string name="pause_listen_history">Pause listen history</string>
<string name="clear_listen_history">Clear listen history</string>
<string name="clear_listen_history_confirm">Are you sure to clear all listen history?</string>
<string name="pause_listen_history">Pozastavit historii poslechu</string>
<string name="clear_listen_history">Vymazat historii poslechu</string>
<string name="clear_listen_history_confirm">Opravdu chcete vymazat celou historii poslechu?</string>
<string name="pause_search_history">Pozastavit historii vyhledávání</string>
<string name="clear_search_history">Vymazat historii vyhledávání</string>
<string name="clear_search_history_confirm">Opravdu chcete vymazat celou historii vyhledávání?</string>
Expand All @@ -268,15 +274,15 @@
<string name="backup_restore">Záloha a obnovení</string>
<string name="backup">Zálohovat</string>
<string name="restore">Obnovit</string>
<string name="imported_playlist">Imported playlist</string>
<string name="imported_playlist">Playlist importován</string>
<string name="backup_create_success">Záloha úspěšně vytvořena</string>
<string name="backup_create_failed">Nepodařilo se vytvořit zálohu</string>
<string name="restore_failed">Nepodařilo se obnovit zálohu</string>

<string name="about">O aplikaci</string>
<string name="app_version">Verze aplikace</string>

<string name="new_version_available">New version available</string>
<string name="translation_models">Translation Models</string>
<string name="clear_translation_models">Clear translation models</string>
<string name="new_version_available">Je dostupná nová verze</string>
<string name="translation_models">Modely překladů</string>
<string name="clear_translation_models">Vymazat modely překladů</string>
</resources>

0 comments on commit 9088280

Please sign in to comment.