[PLAT-16722] Kubernetes Resume to wait for YBC before completing

Summary:
The kubernetes resume task would not wait for YBC, and could report completed before the
universe was fully resumed.

Test Plan: Run PauseResumeItest to validate the YBC container is started immediatly

Reviewers: anijhawan, vkumar, smuruganandham

Reviewed By: vkumar

Subscribers: yugaware

Differential Revision: https://phorge.dev.yugabyte.com/D41820

managed/src/main/java/com/yugabyte/yw/commissioner/tasks/KubernetesTaskBase.java

@@ -284,6 +284,7 @@ public void createResumeKubernetesUniverseTasks() {
     List<NodeDetails> masterNodeList = universe.getMasters();
     createWaitForServersTasks(tserverNodeList, ServerType.TSERVER);
     createWaitForServersTasks(masterNodeList, ServerType.MASTER);
+    createWaitForYbcServerTask(tserverNodeList);
 
     createUnivManageAlertDefinitionsTask(true).setSubTaskGroupType(SubTaskGroupType.ResumeUniverse);