📝: 環境切り替えの開発ガイドで読みづらかった部分を修正

[creature-water-valley]

✅ What's done

• ビルドバリアントごとのアプリ起動ページで、iOSとAndroidのタブの順番を変更
• 起動コマンドの記載順を、「Firebaseの機能を利用する」ページに合わせました

---

Other (messages to reviewers, concerns, etc.)

#571 の対応です。