i18n(tr): update ui translations

[tarikcoskun]

Description

Updated missing UI translations for Turkish.

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 0c431b2

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 1 package

Name	Type
@astrojs/starlight	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
starlight	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	May 15, 2024 9:00am

[astrobot-houston]

Hello! Thank you for opening your first PR to Starlight! ✨

Here’s what will happen next:

1. Our GitHub bots will run to check your changes.
   If they spot any issues you will see some error messages on this PR.
   Don’t hesitate to ask any questions if you’re not sure what these mean!

2. In a few minutes, you’ll be able to see a preview of your changes on Vercel 🤩

3. One or more of our maintainers will take a look and may ask you to make changes.
   We try to be responsive, but don’t worry if this takes a few days.

[delucis]

Thank you for your PR @tarikcoskun! I had a couple of questions about two translations you changed.

Maybe @erkanaltinors would like to take a look as someone who as helped us with Turkish translations in the past.

[delucis]

Thank you again for contributing these translations @tarikcoskun! Really appreciate it.

Thanks also to @erkanaltinors for reviewing 💖