update page

src/content/docs/es/reference/adapter-reference.mdx

@@ -356,6 +356,18 @@ export default function createIntegration() {
 `entryFile` es de tipo `URL` y representa la ruta física del archivo en el sistema de archivos. Esto significa que las rutas cambian según el sistema operativo en el que se ejecute el código.
 :::
 
+#### Entornos serverless
+
+Establecer `functionPerRoute:true` en un entorno serverless crea un archivo JavaScript (controlador) para cada ruta. El nombre de un controlador puede variar según la plataforma de alojamiento que estés utilizando: lambda, función, página, etc.
+
+Cada una de estas rutas está sujeta a un [arranque en frío](https://azure.microsoft.com/en-us/blog/understanding-serverless-cold-start/) cuando se ejecuta el controlador, lo que puede causar cierto retraso. Este retraso está influenciado por diferentes factores.
+
+Con `functionPerRoute: false`, solo hay un controlador único encargado de renderizar todas tus rutas. Cuando se activa este controlador por primera vez, estarás sujeto a un arranque en frío. Después de eso, todas las demás rutas deberían funcionar sin retraso. Sin embargo, perderás el beneficio de la división de código que proporciona `functionPerRoute:true`.
+
+:::note
+Es importante que comprendas tu plataforma de alojamiento y cómo funciona para elegir la configuración adecuada de `functionPerRoute` para tu proyecto.
+:::
+
 ### `edgeMiddleware`
 
 Define si se incluirá el código de middleware SSR al realizar la compilación.