fix: start conversation translation in zulu [WPB-15406] (#18686)

* chore: Update translations (#17243) * chore: Update translations (#17253) --------- Co-authored-by: Otto the Bot <[email protected]>
wireapp · Jan 29, 2025 · aff722f · aff722f
1 parent 583faa1
commit aff722f
Show file tree

Hide file tree

Showing 45 changed files with 135 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/i18n/ar-SA.json b/src/i18n/ar-SA.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "أزل من المجموعة…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "افتح الملف الشخصي",
   "groupParticipantActionSendRequest": "تواصل",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "ألغِ حظر جهة الاتصال…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "موافق",
   "modalAccountCreateHeadline": "أنشئ حسابًا؟",
   "modalAccountCreateMessage": "بإنشائك حسابًا، ستفقد تاريخ المحادثة في غرفة الضيوف.",

diff --git a/src/i18n/bn-BD.json b/src/i18n/bn-BD.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Remove from group…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Open profile",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Connect",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Unblock…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Create an account?",
   "modalAccountCreateMessage": "By creating an account you will lose the conversation history in this guest room.",

diff --git a/src/i18n/ca-ES.json b/src/i18n/ca-ES.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Remove from group…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Open profile",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Connect",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Unblock…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Create an account?",
   "modalAccountCreateMessage": "By creating an account you will lose the conversation history in this guest room.",

diff --git a/src/i18n/cs-CZ.json b/src/i18n/cs-CZ.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Remove from group…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Open profile",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Připojit",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Unblock…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Create an account?",
   "modalAccountCreateMessage": "By creating an account you will lose the conversation history in this guest room.",

diff --git a/src/i18n/da-DK.json b/src/i18n/da-DK.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Fjern fra gruppe…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Åbn Profil",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Forbind",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Fjern blokering af kontakt…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Opret en konto?",
   "modalAccountCreateMessage": "Ved at oprette en konto vil du miste samtaleoversigten i dette gæsterum.",

diff --git a/src/i18n/de-DE.json b/src/i18n/de-DE.json
@@ -713,6 +713,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Aus Gruppe entfernen…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Profil öffnen",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Kontakt hinzufügen",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Unterhaltung beginnen",
   "groupParticipantActionUnblock": "Freigeben…",
   "groupSizeInfo": "Bis zu {{count}} Personen können an einer Gruppenunterhaltung teilnehmen.",
   "guestLinkDisabled": "Erstellen von Gäste-Links ist in Ihrem Team nicht erlaubt.",
@@ -865,6 +866,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS-Daumenabdruck",
   "mlsToggleInfo": "Wenn dies aktiviert ist, wird für die Unterhaltung das neue Messaging-Layer-Security-Protokoll (MLS) verwendet.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unterhaltung kann nicht beginnen",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "Sie können die Unterhaltung mit {{name}} im Moment nicht beginnen.<br/>{{name}} muss Wire zuerst öffnen oder sich neu anmelden.<br/>Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
   "modalAccountCreateAction": "Verstanden",
   "modalAccountCreateHeadline": "Benutzerkonto erstellen?",
   "modalAccountCreateMessage": "Wenn Sie ein Benutzerkonto erstellen, verlieren Sie den Gesprächsverlauf dieses Gästebereichs.",

diff --git a/src/i18n/el-GR.json b/src/i18n/el-GR.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Remove from group…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Open profile",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Σύνδεση",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Unblock…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "Εντάξει",
   "modalAccountCreateHeadline": "Δημιουργία λογαριασμού,",
   "modalAccountCreateMessage": "By creating an account you will lose the conversation history in this guest room.",

diff --git a/src/i18n/en-US.json b/src/i18n/en-US.json
@@ -708,11 +708,11 @@
   "groupParticipantActionIncomingRequest": "Accept request",
   "groupParticipantActionLeave": "Leave group…",
   "groupParticipantActionOpenConversation": "Open conversation",
-  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionPending": "Pending",
   "groupParticipantActionRemove": "Remove from group…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Open profile",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Connect",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Unblock…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -865,6 +865,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Create an account?",
   "modalAccountCreateMessage": "By creating an account you will lose the conversation history in this guest room.",
@@ -975,8 +977,6 @@
   "modalConversationClearHeadline": "Clear content?",
   "modalConversationClearMessage": "This will clear the conversation history on all your devices.",
   "modalConversationClearOption": "Also leave the conversation",
-  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
-  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalConversationDeleteErrorHeadline": "Group not deleted",
   "modalConversationDeleteErrorMessage": "An error occurred while trying to delete the group {{name}}. Please try again.",
   "modalConversationDeleteGroupAction": "Delete",

diff --git a/src/i18n/es-ES.json b/src/i18n/es-ES.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Remover del grupo…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Abrir perfil",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Conectar",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Desbloquear…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "¿Crear una cuenta?",
   "modalAccountCreateMessage": "Al crear una cuenta perderá el histórico de la conversación de esta sala de invitados.",

diff --git a/src/i18n/et-EE.json b/src/i18n/et-EE.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Eemalda grupist…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Ava profiil",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Ühendu",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Tühista blokeering…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Loo konto?",
   "modalAccountCreateMessage": "Luues konto, kaotad sa vestlusajaloo selles külalistetoas.",

diff --git a/src/i18n/fa-IR.json b/src/i18n/fa-IR.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Remove from group…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Open profile",
   "groupParticipantActionSendRequest": "درخواست دوستی",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Unblock…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "تایید",
   "modalAccountCreateHeadline": "Create an account?",
   "modalAccountCreateMessage": "By creating an account you will lose the conversation history in this guest room.",

diff --git a/src/i18n/fi-FI.json b/src/i18n/fi-FI.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Remove from group…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Open profile",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Yhdistä",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Unblock…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Create an account?",
   "modalAccountCreateMessage": "By creating an account you will lose the conversation history in this guest room.",

diff --git a/src/i18n/fr-FR.json b/src/i18n/fr-FR.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Retirer du groupe…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Ouvrir le profil",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Se connecter",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Débloquer…",
   "groupSizeInfo": "Jusqu'à {{count}} personnes peuvent rejoindre une conversation de groupe.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Créer un compte ?",
   "modalAccountCreateMessage": "En créant un compte, vous perdrez l’historique de conversation dans cette Guest Room.",

diff --git a/src/i18n/ga-IE.json b/src/i18n/ga-IE.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Remove from group…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Open profile",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Connect",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Unblock…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Create an account?",
   "modalAccountCreateMessage": "By creating an account you will lose the conversation history in this guest room.",

diff --git a/src/i18n/he-IL.json b/src/i18n/he-IL.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Remove from group…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Open profile",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Connect",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Unblock…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Create an account?",
   "modalAccountCreateMessage": "By creating an account you will lose the conversation history in this guest room.",

diff --git a/src/i18n/hi-IN.json b/src/i18n/hi-IN.json
@@ -703,6 +703,7 @@
   "groupParticipantActionRemove": "Remove from group…",
   "groupParticipantActionSelfProfile": "Open profile",
   "groupParticipantActionSendRequest": "Connect",
+  "groupParticipantActionStartConversation": "Start conversation",
   "groupParticipantActionUnblock": "Unblock…",
   "groupSizeInfo": "Up to {{count}} people can join a group conversation.",
   "guestLinkDisabled": "Generating guest links is not allowed in your team.",
@@ -855,6 +856,8 @@
   "mlsThumbprint": "MLS Thumbprint",
   "mlsToggleInfo": "When this is on, conversation will use the new messaging layer security (MLS) protocol.",
   "mlsToggleName": "MLS",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesHeadline": "Unable to start conversation",
+  "modal1To1ConversationCreateErrorNoKeyPackagesMessage": "You can’t start the conversation with {{name}} right now.<br/>{{name}} needs to open Wire or log in again first.<br/>Please try again later.",
   "modalAccountCreateAction": "OK",
   "modalAccountCreateHeadline": "Create an account?",
   "modalAccountCreateMessage": "By creating an account you will lose the conversation history in this guest room.",