Merge pull request #82 from hgcoder/2.0-cn

vue2.0插件翻译提交

src/plugins.md

@@ -0,0 +1,85 @@
+---
+title: 插件
+type: guide
+order: 18
+---
+
+## 开发插件
+
+
+插件通常会为Vue添加全局功能。插件的范围没有限制--一般有下面几种：
+
+1. 添加全局方法或者属性，如: [vue-element](https://github.com/vuejs/vue-element) 
+
+2. 添加全局资源：指令/过滤器/过渡等。如 vue-touch [vue-touch](https://github.com/vuejs/vue-touch)
+
+3. 通过全局 mixin方法 添加一些组件选项。 如: [vuex](https://github.com/vuejs/vuex)
+
+4. 添加 Vue 实例方法，通过把它们添加到 Vue.prototype 上实现。
+
+5. A一个库，提供自己的 API，同时提供上面提到的一个或多个功能。如 [vue-router](https://github.com/vuejs/vue-router)
+
+Vue.js 的插件应当有一个公开方法 `install` 。这个方法的第一个参数是 `Vue` 构造器 , 第二个参数是一个可选的选项对象:
+
+``` js
+MyPlugin.install = function (Vue, options) {
+  // 1. 添加全局方法或属性
+  Vue.myGlobalMethod = function () {
+    // something logic ...
+  }
+
+  // 2. 添加全局资源
+  Vue.directive('my-directive', {
+    bind (el, binding, vnode, oldVnode) {
+      // something logic ...
+    }
+    ...
+  })
+
+  // 3. 注入组件
+  Vue.mixin({
+    created: function () {
+      // something logic ...
+    }
+    ...
+  })
+
+  // 4. 添加事例方法
+  Vue.prototype.$myMethod = function (options) {
+    // something logic ...
+  }
+}
+```
+
+## 使用插件
+
+通过 Vue.use() 全局方法使用插件:
+
+``` js
+// 调用 `MyPlugin.install(Vue)`
+Vue.use(MyPlugin)
+```
+
+也可以传入一个选项对象:
+
+``` js
+Vue.use(MyPlugin, { someOption: true })
+```
+
+`Vue.use` 会自动阻止注册相同插件多次，届时只会注册一次该插件。
+
+一些插件，如  `vue-router` 如果 `Vue` 是全局变量则自动调用`Vue.use()` 。不过在模块环境中应当始终显式调用  `Vue.use()` :
+
+``` js
+// 通过 Browserify 或 Webpack 使用 CommonJS 兼容模块
+var Vue = require('vue')
+var VueRouter = require('vue-router')
+
+// 不要忘了调用此方法
+Vue.use(VueRouter)
+```
+
+[awesome-vue](https://github.com/vuejs/awesome-vue#libraries--plugins) 集合了来自社区贡献的数以千计的插件和库。
+
+
+