updated info on minelev templates

vtfk · Jun 22, 2023 · 5441d4b · 5441d4b
1 parent dbf5d98
commit 5441d4b
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/templates/minelev/samtale/hemmelig-nb.md b/templates/minelev/samtale/hemmelig-nb.md
@@ -17,7 +17,7 @@ Eleven har enten adressesperring, er registrert i unntakslisten til MinElev, ell
 
 Administrasjonen på {{ school.name }} må sørge for å skrive ut brevet som bekrefter at eleven har takket nei til elevsamtale fra 360. Brevet har tittel «Tilbud om elevsamtale» i 360. Deretter skal brevet gis til {{ teacher.name }}. Det er {{ teacher.name }} som da er ansvarlig for å distribuere brevet videre til eleven.
 
-Hvis eleven ikke er registrert med hemmelig adresse i 360, skal brukerstøtte arkiv informeres på telefon 35 91 70 13.
+Hvis eleven har adressesperring i folkeregisteret, men ikke er registrert med adressesperring i 360, skal brukerstøtte arkiv informeres på telefon 35 91 70 13.
 
 ## Har du spørsmål?
 

diff --git a/templates/minelev/varsel/hemmelig-nb.md b/templates/minelev/varsel/hemmelig-nb.md
@@ -17,7 +17,7 @@ Eleven har enten adressesperring, er registrert i unntakslisten til MinElev, ell
 
 Administrasjonen på {{ school.name }} må sørge for å skrive ut varselet fra 360 for å gi det videre til {{ teacher.name }}. Det er {{ teacher.name }} som nå er ansvarlig for å distribuere varselet videre til eleven. Er eleven under 18 år distribueres varselet etter de bestemmelsene som er gjort for eleven.
 
-Hvis eleven ikke er registrert med hemmelig adresse i 360, skal brukerstøtte arkiv informeres på telefon 35 91 70 13.
+Hvis eleven har adressesperring i folkeregisteret, men ikke er registrert med adressesperring i 360, skal brukerstøtte arkiv informeres på telefon 35 91 70 13.
 
 ## Har du spørsmål?
 

diff --git a/templates/minelev/yff/hemmelig-nb.md b/templates/minelev/yff/hemmelig-nb.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Eleven har enten adressesperring, er registrert i unntakslisten til MinElev, ell
 
 Administrasjonen på {{ school.name }} må sørge for å skrive ut brevet i yff-{{ variant }} fra 360 og deretter gi brevet til {{ teacher.name }}. Det er {{ teacher.name }} som da er ansvarlig for å distribuere brevet videre til eleven.
 
-Hvis eleven ikke er registrert med hemmelig adresse i 360, skal brukerstøtte arkiv informeres på telefon 35 91 70 13.
+Hvis eleven har adressesperring i folkeregisteret, men ikke er registrert med adressesperring i 360, skal brukerstøtte arkiv informeres på telefon 35 91 70 13.
 
 ## Har du spørsmål?