Emote messages should always show sender

[ulyssa]

When rendering a MessageType::Emote message, the sender should always be shown, even if the previous message is from the same sender, so that it reads correctly.