Merge #995: Update dependencies

7c62645 chore(deps): update dependencies (Jose Celano)

Pull request description:

  ```output
  cargo update
      Updating crates.io index
       Locking 35 packages to latest compatible versions
        Adding aws-lc-rs v1.8.1
        Adding aws-lc-sys v0.20.1
      Updating axum-server v0.6.0 -> v0.7.1
      Updating bytemuck v1.16.1 -> v1.16.3
      Updating bytes v1.6.1 -> v1.7.1
      Updating cc v1.1.6 -> v1.1.7
      Updating clap v4.5.11 -> v4.5.13
      Updating clap_builder v4.5.11 -> v4.5.13
      Updating clap_derive v4.5.11 -> v4.5.13
        Adding dunce v1.0.5
      Updating flate2 v1.0.30 -> v1.0.31
        Adding fs_extra v1.3.0
        Adding home v0.5.9
      Updating indexmap v2.2.6 -> v2.3.0
      Updating lru v0.12.3 -> v0.12.4
        Adding mirai-annotations v1.12.0
        Adding paste v1.0.15
      Updating ppv-lite86 v0.2.17 -> v0.2.20
        Adding prettyplease v0.2.20
      Updating regex v1.10.5 -> v1.10.6
      Updating rstest v0.21.0 -> v0.22.0
      Updating rstest_macros v0.21.0 -> v0.22.0
      Removing rustls v0.21.12
      Updating rustls-pemfile v2.1.2 -> v2.1.3
      Removing rustls-webpki v0.101.7
      Removing sct v0.7.1
      Updating serde_json v1.0.121 -> v1.0.122
      Updating tempfile v3.10.1 -> v3.11.0
      Removing tokio-rustls v0.24.1
      Updating toml v0.8.16 -> v0.8.19
      Updating toml_datetime v0.6.7 -> v0.6.8
      Updating toml_edit v0.22.17 -> v0.22.20
        Adding which v4.4.2 (latest: v6.0.2)
      Updating winapi-util v0.1.8 -> v0.1.9
        Adding windows-sys v0.59.0
      Updating winnow v0.6.16 -> v0.6.18
        Adding zeroize_derive v1.4.2
      Updating zstd-safe v7.2.0 -> v7.2.1
      Updating zstd-sys v2.0.12+zstd.1.5.6 -> v2.0.13+zstd.1.5.6
  ```

ACKs for top commit:
  josecelano:
    ACK 7c62645

Tree-SHA512: 23d783ba4f9af3c8de6b6d0a311dd0fa2f292419d8bce00ad503521e4fb39cf8fe3fabc6339c573a16bb40592efef96cf0f1ba942f01f75391ad892253880fd0