Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-spain-16.0/l10n-spain-16.0-l10n_es_aeat_mod349
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-16-0/l10n-spain-16-0-l10n_es_aeat_mod349/
  • Loading branch information
weblate committed Apr 19, 2024
1 parent 5481e6a commit 27f956f
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 32 additions and 23 deletions.
24 changes: 24 additions & 0 deletions l10n_es_aeat_mod349/i18n/ca.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -243,6 +243,13 @@ msgstr "Compte de contrapartida"
msgid "Country"
msgstr "País"

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod349/models/mod349.py:0
#, python-format
msgid "Country code not found in Europe"
msgstr ""

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:l10n_es_aeat_mod349.action_l10n_es_aeat_mod349_report
msgid "Create and query AEAT Model 349 reports"
Expand Down Expand Up @@ -544,6 +551,13 @@ msgstr "Ha de tenir nom i cognoms."
msgid "My Activity Deadline"
msgstr "Data límit de la meva activitat"

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod349/models/mod349.py:0
#, python-format
msgid "Negative amount"
msgstr ""

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod349.mod349_partner_refund_head
msgid "New (Rectified) Amount"
Expand Down Expand Up @@ -924,6 +938,14 @@ msgstr "NIF"
msgid "VAT number"
msgstr "Número d'Identitat"

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod349/models/mod349.py:0
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod349/tests/test_l10n_es_aeat_mod349.py:0
#, python-format
msgid "VAT without country code"
msgstr ""

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod349.mod349_summary
msgid "VAT:"
Expand All @@ -942,6 +964,7 @@ msgstr "Historial de comunicacions de la web"
#. module: l10n_es_aeat_mod349
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod349/models/mod349.py:0
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod349/tests/test_l10n_es_aeat_mod349.py:0
#, python-format
msgid "Without Country"
msgstr ""
Expand All @@ -956,6 +979,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_es_aeat_mod349
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod349/models/mod349.py:0
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod349/tests/test_l10n_es_aeat_mod349.py:0
#, python-format
msgid "Without VAT"
msgstr ""
Expand Down
31 changes: 8 additions & 23 deletions l10n_es_aeat_mod349/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-12-12 09:51+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
Expand Down Expand Up @@ -142,8 +143,8 @@ msgstr "Mapeo de Línea Aeat 349"
#, python-format
msgid "All partner records fields (country, VAT number) must be filled."
msgstr ""
"Todos los campos de los registros de empresas (país, número NIF) deben estar"
" rellenados."
"Todos los campos de los registros de empresas (país, número NIF) deben estar "
"rellenados."

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -565,11 +566,6 @@ msgstr "Importe negativo"
msgid "New (Rectified) Amount"
msgstr "Importe rectificado"

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_l10n_es_aeat_mod349_report__activity_calendar_event_id
msgid "Next Activity Calendar Event"
msgstr ""

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_l10n_es_aeat_mod349_report__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
Expand Down Expand Up @@ -604,8 +600,8 @@ msgstr "Número de errores"

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod349.field_l10n_es_aeat_mod349_report__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod349.field_l10n_es_aeat_mod349_report__message_has_error_counter
Expand Down Expand Up @@ -797,20 +793,6 @@ msgstr ""
msgid "S - Intra-Community services"
msgstr "S - Servicios intracomunitarios"

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_account_move__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_account_move_line__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_account_tax__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_account_tax_template__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_aeat_349_map_line__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_l10n_es_aeat_mod349_partner_record__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_l10n_es_aeat_mod349_partner_record_detail__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_l10n_es_aeat_mod349_partner_refund__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_l10n_es_aeat_mod349_partner_refund_detail__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_l10n_es_aeat_mod349_report__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""

#. module: l10n_es_aeat_mod349
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod349.field_l10n_es_aeat_mod349_report__date_start
msgid "Starting date"
Expand Down Expand Up @@ -1015,3 +997,6 @@ msgstr "Año"
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_aeat_mod349.action_aeat_349_mapping
msgid "aeat 349 Map"
msgstr "Mapeo aeat 349"

#~ msgid "Number of messages which requires an action"
#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"

0 comments on commit 27f956f

Please sign in to comment.