i18n: p12s, endsinger ko translations

[Bing-su]

Reasons for strategy translations, for other translators.

    {
      id: 'classicalConceptsPairOrder',
      name: {
        en: 'Classical Concepts: Pairs Order (Left->Right)',
        ko: 'Classical Concepts: 도형 순서 (왼 -> 오)',
      },
      type: 'select',
      options: {
        en: {
          'X□○Δ (BPOG)': 'xsct',
          '○XΔ□ (Lines)': 'cxts',
          '○Δ□X (Rocketship)': 'ctsx',
        },
        ko: {
          'X□○Δ (파보빨초)': 'xsct',
          '○XΔ□ (1234)': 'cxts',
          '○Δ□X (동세네엑)': 'ctsx',
        },
      },
      default: 'xsct',
    },

BPOG -> Blue, Purple, Orange, Green -> 파랑, 보라, 빨강, 초록 -> 파보빨초
Lines -> 1 line with ○, 2 lines with X, 3 lines with Δ, 4 lines with □ -> 1234.
Rocketship -> Just the initials of the Circle(동그라미), Triangle(세모), Square(네모), and X(엑스).

    {
      id: 'pangenesisFirstTower',
      name: {
        en: 'Pangenesis: First Towers',
        ko: 'Pangenesis: 첫번째 기둥',
      },
      type: 'select',
      options: {
        en: {
          'Call Required Swaps Only': 'agnostic',
          '0+2 (HRT)': 'not',
          '1+2 (Yuki/Rinon)': 'one',
        },
        ko: {
          '교체가 필요할 때만 알림': 'agnostic',
          '0+2 (힐러원딜탱커)': 'not',
          '1+2 (Yuki/Rinon)': 'one',
        },
      },
      default: 'agnostic',
    },

HRT -> Healer Range Tank

[quisquous]

Reasons for strategy translations, for other translators.

BPOG -> Blue, Purple, Orange, Green -> 파랑, 보라, 빨강, 초록 -> 파보빨초
Lines -> 1 line with ○, 2 lines with X, 3 lines with Δ, 4 lines with □ -> 1234.
Rocketship -> Just the initials of the Circle(동그라미), Triangle(세모), Square(네모), and X(엑스).

Yeah, "lines" is number of lines. "Rocketship" kind of looks like a rocketship (the triangle is the pointy top, the square is the body, the x is the thruster, the circle is the moon), but it's also "number of corners" vs "number of lines", where X has more corners than square does so it goes last.

HRT -> Healer Range Tank

I don't think this is true. As far as I can tell this was just a pride month trans joke (HRT = hormone replacement therapy). However, I am not quite sure why this is called this. It's what the https://www.thepfstrat.com/ links to. You could call 0+2 "early merge" as well, because that's the one where the two people not in the first tower merge together.

[Bing-su]

I wondered if it was Rocketship because it looked like a rocketship.... I got it from a Korean community post that called it 동세네엑, and I think it's fine.

I'll fix the HRT to early merge. Thank you.