Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Portuguese European (pt_PT) translation #55

Merged
merged 2 commits into from
Dec 16, 2021
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
131 changes: 131 additions & 0 deletions assets/i18n/pt_PT.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,131 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: quickgui\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-29 09:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Ricardo Simões - XM Corporation <[email protected]>\n"
"Language-Team: Ricardo Simões - XM Corporation\n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Quickgui : a Flutter frontend for Quickget and Quickemu"
msgstr "Quickgui: um interface gráfico feito em Flutter para Quickget e Quickemu"

msgid "Main menu"
msgstr "Menu principal"

msgid "Use dark mode"
msgstr "Usar modo escuro"

msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

msgid "Click to use SPICE display"
msgstr "Clique para usar mostrador SPICE"

msgid "Create new machines"
msgstr "Criar novas máquinas"

msgid "Dismiss"
msgstr "Dispensar"

msgid "Done !"
msgstr "Feito !"

msgid "Download"
msgstr "Transferir"

msgid "Download finished."
msgstr "Transferência terminada."

msgid "Downloader"
msgstr "Transferidor"

msgid "Downloading (no progress available)..."
msgstr "A transferir (progresso não disponível)..."

msgid "Downloading...{0}%"
msgstr "A transferir...{0}%"

msgid "Downloading {0}"
msgstr "A transferir {0}"

msgid "Download cancelled"
msgstr "Transferência cancelada"

msgid "Download complete"
msgstr "Transferência completada"

msgid "Download of {0} has completed."
msgstr "Transferência de {0} completou."

msgid "Manage existing machines"
msgstr "Gerir máquinas existentes"

msgid "Manager"
msgstr "Gestor"

msgid "{0} Mbs downloaded"
msgstr "{0} Mbs transferidos"

msgid "Now run {0} to start the VM"
msgstr "Agora corra {0} para iniciar a VM"

msgid "OK"
msgstr "OK"

msgid "Operating system"
msgstr "Sistema operativo"

msgid "Search operating system"
msgstr "Procurar sistema operativo"

msgid "Search option"
msgstr "Opção de pesquisa"

msgid "Select operating system"
msgstr "Selecione sistema operativo"

msgid "Select option"
msgstr "Selecione opção"

msgid "Select version for {0}"
msgstr "Selecione versão para {0}"

msgid "Select..."
msgstr "Selecione..."

msgid "SPICE port"
msgstr "Porto SPICE"

msgid "SSH port"
msgstr "Porto SSH"

msgid "Stop The Virtual Machine?"
msgstr "Parar a Máquina Virtual?"

msgid "Target folder : {0}"
msgstr "Pasta alvo : {0}"

msgid "Use SPICE display"
msgstr "Usar mostrador SPICE"

msgid "Using SPICE display"
msgstr "A usar mostrador SPICE"

msgid "Version"
msgstr "Versão"

msgid "Waiting for download to start"
msgstr "A aguardar que a transferência comece"

msgid "You are about to terminate the virtual machine {0}"
msgstr "Está prestes a pôr termo à máquina virtual {0}"

msgid "Language"
msgstr "Idioma"
1 change: 1 addition & 0 deletions lib/src/supported_locales.dart
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,5 +27,6 @@ final supportedLocales = [
'nl',
'no',
//'oc',
'pt_PT',
'ru',
];