[3.13] gh-122085: Use include files for whatsnew/3.12.rst deprecations, including 3.16 (GH-122093)#122225