[3.12] Clarify distinction between datetime module and class in deprecation messages (GH-108073)#108540