README*.md update

README.md

@@ -36,12 +36,13 @@
 **vCardOOo** is part of a [Suite][7] of [LibreOffice][8] ~~and/or [OpenOffice][9]~~ extensions allowing to offer you innovative services in these office suites.
 
 This extension gives you access, in LibreOffice, to your contacts present on a CardDAV server (or vCard Extensions to WebDAV).  
-It uses [RFC 6352][10] to synchronize your remote address book into a local HsqlDB 2.7.2 database.
+It uses [RFC 6352][10] to synchronize your remote address book into a local HsqlDB 2.7.2 database.  
+This extension is seen by LibreOffice as a [database driver][11] responding to the URL: `sdbc:address:vcard:*`.
 
 Being free software I encourage you:
-- To duplicate its [source code][11].
+- To duplicate its [source code][12].
 - To make changes, corrections, improvements.
-- To open [issue][12] if needed.
+- To open [issue][13] if needed.
 
 In short, to participate in the development of this extension.  
 Because it is together that we can make Free Software smarter.
@@ -51,18 +52,18 @@ ___
 ## Requirement:
 
 The vCardOOo extension uses the OAuth2OOo extension to work.  
-It must therefore meet the [requirement of the OAuth2OOo extension][13].
+It must therefore meet the [requirement of the OAuth2OOo extension][14].
 
 The vCardOOo extension uses the jdbcDriverOOo extension to work.  
-It must therefore meet the [requirement of the jdbcDriverOOo extension][14].
+It must therefore meet the [requirement of the jdbcDriverOOo extension][15].
 
 **On Linux and macOS the Python packages** used by the extension, if already installed, may come from the system and therefore **may not be up to date**.  
 To ensure that your Python packages are up to date it is recommended to use the **System Info** option in the extension Options accessible by:  
 **Tools -> Options -> Internet -> vCardOOo -> View log -> System Info**  
 If outdated packages appear, you can update them with the command:  
 `pip install --upgrade <package-name>`
 
-For more information see: [What has been done for version 1.1.0][15].
+For more information see: [What has been done for version 1.1.0][16].
 
 ___
 
@@ -179,7 +180,7 @@ ___
 * **Does not work with OpenOffice on Windows** see [bug 128569][38]. Having no solution, I encourage you to install **LibreOffice**.
 
 I encourage you in case of problem :confused:  
-to create an [issue][11]  
+to create an [issue][13]  
 I will try to solve it :smile:
 
 ___
@@ -253,11 +254,12 @@ It will give you access to an information system that only larges companies are
 [8]: <https://www.libreoffice.org/download/download/>
 [9]: <https://www.openoffice.org/download/index.html>
 [10]: <https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc6352.html>
-[11]: <https://github.com/prrvchr/vCardOOo>
-[12]: <https://github.com/prrvchr/vCardOOo/issues/new>
-[13]: <https://prrvchr.github.io/OAuth2OOo/#requirement>
-[14]: <https://prrvchr.github.io/jdbcDriverOOo/#requirement>
-[15]: <https://prrvchr.github.io/vCardOOo/#what-has-been-done-for-version-110>
+[11]: <https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/DevGuide/Database/Driver_Service>
+[12]: <https://github.com/prrvchr/vCardOOo>
+[13]: <https://github.com/prrvchr/vCardOOo/issues/new>
+[14]: <https://prrvchr.github.io/OAuth2OOo/#requirement>
+[15]: <https://prrvchr.github.io/jdbcDriverOOo/#requirement>
+[16]: <https://prrvchr.github.io/vCardOOo/#what-has-been-done-for-version-110>
 [17]: <https://prrvchr.github.io/OAuth2OOo/img/OAuth2OOo.svg#middle>
 [18]: <https://prrvchr.github.io/OAuth2OOo/>
 [19]: <https://github.com/prrvchr/OAuth2OOo/releases/latest/download/OAuth2OOo.oxt>

README_fr.md

@@ -36,12 +36,13 @@
 **vCardOOo** fait partie d'une [Suite][7] d'extensions [LibreOffice][8] ~~et/ou [OpenOffice][9]~~ permettant de vous offrir des services inovants dans ces suites bureautique.
 
 Cette extension vous donne l'accès, dans LibreOffice, à vos contacts présent sur un serveur CardDAV (ou vCard Extensions to WebDAV).  
-Elle utilise la [RFC 6352][10] pour synchroniser votre carnet d'adresses distant dans une base de données locale HsqlDB 2.7.2.
+Elle utilise la [RFC 6352][10] pour synchroniser votre carnet d'adresses distant dans une base de données locale HsqlDB 2.7.2.  
+Cette extension est vu par LibreOffice comme un [pilote de base de données][11] répondant à l'URL: `sdbc:address:vcard:*`.
 
 Etant un logiciel libre je vous encourage:
-- A dupliquer son [code source][11].
+- A dupliquer son [code source][12].
 - A apporter des modifications, des corrections, des améliorations.
-- D'ouvrir un [dysfonctionnement][12] si nécessaire.
+- D'ouvrir un [dysfonctionnement][13] si nécessaire.
 
 Bref, à participer au developpement de cette extension.  
 Car c'est ensemble que nous pouvons rendre le Logiciel Libre plus intelligent.
@@ -51,18 +52,18 @@ ___
 ## Prérequis:
 
 L'extension vCardOOo utilise l'extension OAuth2OOo pour fonctionner.  
-Elle doit donc répondre aux [prérequis de l'extension OAuth2OOo][13].
+Elle doit donc répondre aux [prérequis de l'extension OAuth2OOo][14].
 
 L'extension vCardOOo utilise l'extension jdbcDriverOOo pour fonctionner.  
-Elle doit donc répondre aux [prérequis de l'extension jdbcDriverOOo][14].
+Elle doit donc répondre aux [prérequis de l'extension jdbcDriverOOo][15].
 
 **Sous Linux et macOS les paquets Python** utilisés par l'extension, peuvent s'il sont déja installé provenir du système et donc, **peuvent ne pas être à jour**.  
 Afin de s'assurer que vos paquets Python sont à jour il est recommandé d'utiliser l'option **Info système** dans les Options de l'extension accessible par:  
 **Outils -> Options -> Internet -> vCardOOo -> Voir journal -> Info système**  
 Si des paquets obsolètes apparaissent, vous pouvez les mettre à jour avec la commande:  
 `pip install --upgrade <package-name>`
 
-Pour plus d'information voir: [Ce qui a été fait pour la version 1.1.0][15].
+Pour plus d'information voir: [Ce qui a été fait pour la version 1.1.0][16].
 
 ___
 
@@ -179,7 +180,7 @@ ___
 * **Ne fonctionne pas avec OpenOffice sous Windows** voir [dysfonctionnement 128569][38]. N'ayant aucune solution, je vous encourrage d'installer **LibreOffice**.
 
 Je vous encourage en cas de problème :confused:  
-de créer un [dysfonctionnement][11]  
+de créer un [dysfonctionnement][13]  
 J'essaierai de le résoudre :smile:
 
 ___
@@ -253,11 +254,12 @@ Elle vous donnera accès à un système d'information que seules les grandes ent
 [8]: <https://fr.libreoffice.org/download/telecharger-libreoffice/>
 [9]: <https://www.openoffice.org/fr/Telecharger/>
 [10]: <https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc6352.html>
-[11]: <https://github.com/prrvchr/vCardOOo>
-[12]: <https://github.com/prrvchr/vCardOOo/issues/new>
-[13]: <https://prrvchr.github.io/OAuth2OOo/README_fr#pr%C3%A9requis>
-[14]: <https://prrvchr.github.io/jdbcDriverOOo/README_fr#pr%C3%A9requis>
-[15]: <https://prrvchr.github.io/vCardOOo/README_fr#ce-qui-a-%C3%A9t%C3%A9-fait-pour-la-version-110>
+[11]: <https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/DevGuide/Database/Driver_Service>
+[12]: <https://github.com/prrvchr/vCardOOo>
+[13]: <https://github.com/prrvchr/vCardOOo/issues/new>
+[14]: <https://prrvchr.github.io/OAuth2OOo/README_fr#pr%C3%A9requis>
+[15]: <https://prrvchr.github.io/jdbcDriverOOo/README_fr#pr%C3%A9requis>
+[16]: <https://prrvchr.github.io/vCardOOo/README_fr#ce-qui-a-%C3%A9t%C3%A9-fait-pour-la-version-110>
 [17]: <https://prrvchr.github.io/OAuth2OOo/img/OAuth2OOo.svg#middle>
 [18]: <https://prrvchr.github.io/OAuth2OOo/README_fr>
 [19]: <https://github.com/prrvchr/OAuth2OOo/releases/latest/download/OAuth2OOo.oxt>