Apply a few more object sizing limits

[peppy]

These are the few I can think of immediately. We can deal with others as they come up, but I'd rather close the tracking issue for now.

Closes #24940.

[bdach]

Seems probably fine even without the data on sliderscorepoint. I've checked the collection of random skins I have accumulated locally and saw no breakage, even on skins that have what I'd consider to be comically large sprites for that element. And I can't see a logical explanation for making the tick larger than the actual slider radius itself.

If people complain we'll ask for data and redo.