add deprecated warnings for outdated deployment methods (#3000) (#3159)

* cherry pick #3000 to release-3.1

Signed-off-by: ti-srebot <[email protected]>

* conflict fix

* Update test-deployment-using-docker.md

Co-authored-by: Keke Yi <[email protected]>
Co-authored-by: yikeke <[email protected]>

.markdownlint.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-comment: 'Rules for PingCAP docs'
+comment: 'Markdownlint Rules for PingCAP docs'
 
 # disable all by default
 default: false

test-deployment-using-docker.md

@@ -7,13 +7,13 @@ aliases: ['/docs/v3.1/test-deployment-using-docker/','/docs/v3.1/how-to/deploy/o
 
 # Deploy TiDB Using Docker
 
-This page shows you how to manually deploy a multi-node TiDB cluster on multiple machines using Docker.
-
-To learn more, see [TiDB architecture](/architecture.md) and [Software and Hardware Recommendations](/hardware-and-software-requirements.md).
-
 > **Warning:**
 >
-> This is for testing only. DO NOT USE in production! Please deploy TiDB with [our Ansible solution](/online-deployment-using-ansible.md) or [TiDB Operator in Kubernetes](https://pingcap.com/docs/tidb-in-kubernetes/stable/deploy-tidb-operator/) in production.
+> The Docker deployment method provided in this document is no longer maintained. If you want to test TiDB, it is recommended to refer to [Quick Start Guide for the TiDB Database Platform](https://docs.pingcap.com/tidb/dev/quick-start-with-tidb) for deployment. For **production environment**, **do not use** Docker for deployment, but [deploy TiDB with TiDB Ansible](/online-deployment-using-ansible.md) or [TiDB Operator in Kubernetes](https://docs.pingcap.com/tidb-in-kubernetes/v1.1/deploy-tidb-operator).
+
+This document shows you how to manually deploy a multi-node TiDB cluster on multiple machines using Docker.
+
+To learn more, see [TiDB architecture](/architecture.md) and [Software and Hardware Recommendations](/hardware-and-software-requirements.md).
 
 ## Preparation