Here is a simple plugin script for bitbar's replacement: https://xbarapp.com/
Create a file called nightscout.50s.sh
in your xbar plugins folder and add the following with YOUR_NIGHTSCOUT_URL:
#!/usr/bin/env bash
curl -s https://{YOUR_NIGHTSCOUT_URL}/pebble | /opt/homebrew/bin/fx \
'x => ({sgv: x.bgs[0].sgv, delta: x.bgs[0].bgdelta, plusminus: x.bgs[0].bgdelta >= 0 ? `+` : ``, mins: Math.round((x.status[0].now - x.bgs[0].datetime) / 1000 / 60)})' \
'x => ({...x, delta: `${x.plusminus}${x.delta}`, color: x.sgv < 4 ? "red" : x.sgv > 12 ? "orange" : "#eeeeee"})' \
'x => x.mins > 15 ? `${x.mins}m (${x.sgv}) | color=red | size=11` : `${x.sgv} ${x.delta} ${x.mins}m | color=${x.color}`'
It will look like this, with red text for lows and orange for highs:

Thanks!
Paul
Show blood sugar history and live data from Nightscout (http://www.nightscout.info) in your macOS task bar via this bitbar plugin.
Shows last 3 hours data, trend, delta from last reading, insulin on board, carbs, battery and minutes since last data.
To add to bitbar: clone, yarn|npm install
then create nightscout.30s.sh
(to check every 30 secs):
#!/bin/bash
/usr/local/bin/node ~/bitbar/bitbar-nightscout/nightscout.js