[Docs] Japanese translation of docs/ja/newbs_best_practices.md (qmk#7337

) * Mark same as in new document qmk#7231 * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * comment out the same marks * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * update docs/ja/newbs.md, docs/ja/newbs_best_practices.md * update docs/ja/newbs_best_practices.md * update docs/ja/newbs_best_practices.md * update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * update docs/ja/*.md's comment * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md * Update docs/ja/newbs_best_practices.md Co-Authored-By: shela <[email protected]>
patrl · Dec 29, 2019 · ed7a39f · ed7a39f
1 parent 7b23e45
commit ed7a39f
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 153 additions and 51 deletions.
diff --git a/docs/ja/newbs.md b/docs/ja/newbs.md
@@ -1,8 +1,9 @@
 # QMK 初心者ガイド
 
 <!---
+  grep --no-filename "^[ ]*git diff" docs/ja/*.md | sh
   original document: ed0575fc8:docs/newbs.md
-  $ git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs.md
+  git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs.md | cat
 -->
 
 QMK は、メカニカルキーボード用の強力なオープンソースファームウェアです。
@@ -23,7 +24,7 @@ QMK は[多くの趣味のキーボード](http://qmk.fm/keyboards/)をサポー
 * [オンライン GUI を使用して初めてのファームウェアを構築する](newbs_building_firmware_configurator.md)
 * [ファームウェアを書きこむ](newbs_flashing.md)
 * [テストとデバッグ](newbs_testing_debugging.md)
-* [Git の最良の慣行](newbs_best_practices.md)
+* [QMK における Git 運用作法](newbs_best_practices.md)
 * [さらに学ぶための学習リソース](newbs_learn_more_resources.md)
 
 このガイドは、これまでソフトウェアをコンパイルしたことがない人を支援することに特化しています。

diff --git a/docs/ja/newbs_best_practices.md b/docs/ja/newbs_best_practices.md
diff --git a/docs/ja/newbs_building_firmware.md b/docs/ja/newbs_building_firmware.md
@@ -1,8 +1,9 @@
 # 初めてのファームウェアを構築する(コマンドライン版)
 
 <!---
+  grep --no-filename "^[ ]*git diff" docs/ja/*.md | sh
   original document: ed0575fc8:docs/newbs_building_firmware.md
-  $ git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs_building_firmware.md
+  git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs_building_firmware.md | cat
 -->
 
 ビルド環境をセットアップしたので、カスタムファームウェアのビルドを開始する準備ができました。

diff --git a/docs/ja/newbs_building_firmware_configurator.md b/docs/ja/newbs_building_firmware_configurator.md
@@ -1,8 +1,9 @@
 # QMK Configurator
 
 <!---
+  grep --no-filename "^[ ]*git diff" docs/ja/*.md | sh
   original document: ed0575fc8:docs/newbs_building_firmware_configurator.md
-  $ git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs_building_firmware_configurator.md
+  git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs_building_firmware_configurator.md | cat
 -->
 
 [QMK Configurator](https://config.qmk.fm) は、QMKファームウェアの hex ファイルを生成するオンライングラフィカルユーザーインターフェイスです。

diff --git a/docs/ja/newbs_flashing.md b/docs/ja/newbs_flashing.md
@@ -1,8 +1,9 @@
 # ファームウェアを書きこむ
 
 <!---
+  grep --no-filename "^[ ]*git diff" docs/ja/*.md | sh
   original document: ed0575fc8:docs/newbs_flashing.md
-  $ git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs_flashing.md
+  git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs_flashing.md | cat
 -->
 
 カスタムファームウェアは出来たので、キーボードに書き込みたくなるでしょう/フラッシュしたくなるでしょう。

diff --git a/docs/ja/newbs_getting_started.md b/docs/ja/newbs_getting_started.md
@@ -1,8 +1,9 @@
 # イントロダクション
 
 <!---
+  grep --no-filename "^[ ]*git diff" docs/ja/*.md | sh
   original document: docs/newbs_getting_started.md
-  $ git diff 161d469 HEAD docs/newbs_getting_started.md
+  git diff 161d469 HEAD docs/newbs_getting_started.md | cat
 -->
 
 キーボードにはプロセッサが入っており、それはコンピュータに入っているものと大して違わないものです。

diff --git a/docs/ja/newbs_learn_more_resources.md b/docs/ja/newbs_learn_more_resources.md
@@ -1,8 +1,9 @@
 # 学習リソース
 
 <!---
+  grep --no-filename "^[ ]*git diff" docs/ja/*.md | sh
   original document: ed0575fc8:docs/newbs_learn_more_resources.md
-  $ git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs_learn_more_resources.md
+  git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs_learn_more_resources.md | cat
 -->
 
 これらのリソースは、QMKコミュニティの新しいメンバーに、初心者向けドキュメントで提供されている情報に対する理解を深めることを目的としています。

diff --git a/docs/ja/newbs_testing_debugging.md b/docs/ja/newbs_testing_debugging.md
@@ -1,8 +1,9 @@
 # テストとデバッグ
 
 <!---
+  grep --no-filename "^[ ]*git diff" docs/ja/*.md | sh
   original document: ed0575fc8:docs/newbs_testing_debugging.md
-  $ git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs_testing_debugging.md
+  git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs_testing_debugging.md | cat
 -->
 
 カスタムファームウェアをキーボードへ書き込んだら、テストする準備が整います。運が良ければ全て問題なく動作しているはずですが、もしそうでなければこのドキュメントがどこが悪いのか調べるのに役立ちます。