[Remote Store] Add support for Remote Translog Store stats in _remotestore/stats/
API
#9263
+2,207
−486
_remotestore/stats/
API
#9263