[Vis Builder] Persist agg when switching among area, line, histogram vis type

[abbyhu2000]

Description

Persist aggregation parameters when switching among area, line and histogram vis types.

Metric, segment, group and split schema will be mapped accordingly. Radius schema will be dropped since only Line vis type has this schema.

Metric and table vis type do not participate in the agg param persistence for now.

Issues Resolved

#3157

Check List

• All tests pass
  • yarn test:jest
  • yarn test:jest_integration
  • yarn test:ftr
• New functionality includes testing.
• New functionality has been documented.
• Update CHANGELOG.md
• Commits are signed per the DCO using --signoff

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #3158 (79a4b3b) into main (303e3bd) will decrease coverage by 0.07%.
The diff coverage is 33.33%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3158      +/-   ##
==========================================
- Coverage   66.53%   66.46%   -0.08%     
==========================================
  Files        3200     3201       +1     
  Lines       61249    61264      +15     
  Branches     9426     9430       +4     
==========================================
- Hits        40753    40720      -33     
- Misses      18247    18259      +12     
- Partials     2249     2285      +36     

Flag	Coverage Δ
Linux	66.46% <33.33%> (-0.02%)	⬇️
Windows	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...uilder/public/application/components/right_nav.tsx	11.11% <0.00%> (-2.23%)	⬇️
...plication/utils/state_management/shared_actions.ts	100.00% <ø> (ø)
...tion/utils/state_management/visualization_slice.ts	36.11% <ø> (ø)
...c/application/utils/use/use_persisted_agg_param.ts	41.66% <41.66%> (ø)
src/dev/build/lib/get_build_number.ts	57.14% <0.00%> (-42.86%)	⬇️
src/setup_node_env/harden/child_process.js	38.46% <0.00%> (-38.47%)	⬇️
packages/osd-cross-platform/src/path.ts	51.21% <0.00%> (-34.15%)	⬇️
...ges/osd-apm-config-loader/src/config.test.mocks.ts	91.30% <0.00%> (-8.70%)	⬇️
src/dev/build/lib/config.ts	79.41% <0.00%> (-5.89%)	⬇️
...s/osd-optimizer/src/node/node_auto_tranpilation.ts	83.67% <0.00%> (-4.09%)	⬇️
... and 8 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

[abbyhu2000]

Close this PR as the implementation for the new proposal is here: #3495