Disable owasp dependency check on :custom-checks

[jack-berg]

Resolves #7125.

See another example of where we disable dependencyCheck on test code: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-java/blob/main/integration-tests/otlp/build.gradle.kts#L46-L49

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 89.85%. Comparing base (0465c79) to head (ef0b84b).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##               main    #7128   +/-   ##
=========================================
  Coverage     89.85%   89.85%           
  Complexity     6613     6613           
=========================================
  Files           740      740           
  Lines         19991    19991           
  Branches       1966     1966           
=========================================
  Hits          17963    17963           
  Misses         1439     1439           
  Partials        589      589           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.