Fixed indentation in YAML for deployment at otel-config.yaml

[joseg2]

The name/value entry had an incorrect indentation that made the documented process fail (Document ref: https://opentelemetry.io/docs/collector/installation/)

Important (read before submitting)

We are currently preparing for the upcoming 1.0 GA release. Pull requests that are not aligned with
the current roadmap and are not aimed at stabilizing and preparing the Collector for the release will
not be accepted.

Delete the preceding paragraph before submitting.

Description:

Link to tracking Issue:

Testing:

Documentation:

Please delete paragraphs that you did not use before submitting.

[linux-foundation-easycla]

The committers listed above are authorized under a signed CLA.

• ✅ login: joseg2 (4b6be5e)

[joseg2]

Currently, the following error occurs when running kubectl apply
$ kubectl apply -f otel-config.yaml configmap/otel-agent-conf created daemonset.apps/otel-agent created configmap/otel-collector-conf created service/otel-collector created error: error parsing otel-config.yaml: error converting YAML to JSON: yaml: line 49: mapping values are not allowed in this context
Once the indentation is corrected, the kubectl apply creates the deployment with no issues

[codeboten]

Thanks @joseg2!

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (c1599fe) 90.36% compared to head (4b6be5e) 90.36%.
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #9311   +/-   ##
=======================================
  Coverage   90.36%   90.36%           
=======================================
  Files         340      340           
  Lines       17987    17987           
=======================================
  Hits        16254    16254           
  Misses       1410     1410           
  Partials      323      323           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.