[micro-syntax] Filled in much of the HTM8 lexer

[micro-syntax] Filled in much of the HTM8 lexer #8988