Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
nextcloud · Feb 15, 2025 · 0f055d3 · 0f055d3
1 parent 8bf22d9
commit 0f055d3
Show file tree

Hide file tree

Showing 26 changed files with 336 additions and 22 deletions.
diff --git a/apps/dashboard/l10n/ca.js b/apps/dashboard/l10n/ca.js
@@ -3,7 +3,8 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Dashboard" : "Tauler",
     "Dashboard app" : "Aplicació Tauler",
-    "\"{title} icon\"" : "«icona de {title}»",
+    "Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an overview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages, incoming tickets, latest tweets and much more! People can add the widgets they like and change the background to their liking." : "Comença el dia informat\n\nEl tauler de control de Nextcloud és el vostre punt de partida del dia, que us ofereix una visió general de les vostres properes cites, correus electrònics urgents, missatges de xat, entrades entrants, els últims tuits i molt més! Les persones poden afegir els ginys que els agradin i canviar el fons al seu gust.",
+    "\"{title} icon\"" : "\"icona de {title}\"",
     "Customize" : "Personalitza",
     "Edit widgets" : "Edita els ginys",
     "Get more widgets from the App Store" : "Obtén més ginys a la botiga d'aplicacions",
@@ -21,6 +22,8 @@ OC.L10N.register(
     "Good evening" : "Bona nit",
     "Good evening, {name}" : "Bona nit, {name}",
     "Hello" : "Hola",
-    "Hello, {name}" : "Hola, {name}"
+    "Hello, {name}" : "Hola, {name}",
+    "Happy birthday 🥳🤩🎂🎉" : "Per molts anys 🥳🤩🎂🎉",
+    "Happy birthday, {name} 🥳🤩🎂🎉" : "Per molts anys, {name} 🥳🤩🎂🎉"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/dashboard/l10n/ca.json b/apps/dashboard/l10n/ca.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 { "translations": {
     "Dashboard" : "Tauler",
     "Dashboard app" : "Aplicació Tauler",
-    "\"{title} icon\"" : "«icona de {title}»",
+    "Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an overview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages, incoming tickets, latest tweets and much more! People can add the widgets they like and change the background to their liking." : "Comença el dia informat\n\nEl tauler de control de Nextcloud és el vostre punt de partida del dia, que us ofereix una visió general de les vostres properes cites, correus electrònics urgents, missatges de xat, entrades entrants, els últims tuits i molt més! Les persones poden afegir els ginys que els agradin i canviar el fons al seu gust.",
+    "\"{title} icon\"" : "\"icona de {title}\"",
     "Customize" : "Personalitza",
     "Edit widgets" : "Edita els ginys",
     "Get more widgets from the App Store" : "Obtén més ginys a la botiga d'aplicacions",
@@ -19,6 +20,8 @@
     "Good evening" : "Bona nit",
     "Good evening, {name}" : "Bona nit, {name}",
     "Hello" : "Hola",
-    "Hello, {name}" : "Hola, {name}"
+    "Hello, {name}" : "Hola, {name}",
+    "Happy birthday 🥳🤩🎂🎉" : "Per molts anys 🥳🤩🎂🎉",
+    "Happy birthday, {name} 🥳🤩🎂🎉" : "Per molts anys, {name} 🥳🤩🎂🎉"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
diff --git a/apps/dav/l10n/ca.js b/apps/dav/l10n/ca.js
@@ -72,6 +72,78 @@ OC.L10N.register(
     "Description: %s" : "Descripció: %s",
     "Where: %s" : "Ubicació: %s",
     "%1$s via %2$s" : "%1$s mitjançant %2$s",
+    "In the past on %1$s for the entire day" : "En el passat a %1$s durant tot el dia",
+    "_In a minute on %1$s for the entire day_::_In %n minutes on %1$s for the entire day_" : ["En un minut a %1$s durant tot el dia","En %n minuts a %1$s durant tot el dia"],
+    "_In a hour on %1$s for the entire day_::_In %n hours on %1$s for the entire day_" : ["En una hora a %1$s durant tot el dia","En %n hores a %1$s durant tot el dia"],
+    "_In a day on %1$s for the entire day_::_In %n days on %1$s for the entire day_" : ["En un dia a %1$s durant tot el dia","En %n dies a %1$s durant tot el dia"],
+    "_In a week on %1$s for the entire day_::_In %n weeks on %1$s for the entire day_" : ["En una setmana a %1$s durant tot el dia","En %n setmanes a %1$s durant tot el dia"],
+    "_In a month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_" : ["En un mes el %1$s durant tot el dia","En %n mesos el %1$s durant tot el dia"],
+    "_In a year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_" : ["En un any a %1$s durant tot el dia","En %n anys a %1$s durant tot el dia"],
+    "In the past on %1$s between %2$s - %3$s" : "En el passat el dia %1$s entre les %2$s i les %3$s",
+    "_In a minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["D'aquí a un minut el %1$s entre les %2$s i les %3$s","D’aquí a %n minuts el %1$s entre les %2$s i les %3$s"],
+    "_In a hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["D'aquí a una hora el %1$s entre les %2$s i les %3$s","D’aquí a %n hores el %1$s entre les %2$s i les %3$s"],
+    "_In a day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["En un dia el %1$s entre les %2$s i les %3$s","En %n dies el %1$s entre les %2$s i les %3$s"],
+    "_In a week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["En una setmana el %1$s entre les %2$s i les %3$s","En %n setmanes el %1$s entre les %2$s i les %3$s"],
+    "_In a month on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n months on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["D'aquí a un mes el %1$s entre les %2$s i les %3$s","D’aquí a %n mesos el %1$s entre les %2$s i les %3$s"],
+    "_In a year on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n years on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["D'aquí a un any el %1$s entre les %2$s i les %3$s","D’aquí %n anys el %1$s entre les %2$s i les %3$s"],
+    "Could not generate when statement" : "No s'ha pogut generar la declaració de quan",
+    "Every Day for the entire day" : "Cada dia durant tot el dia",
+    "Every Day for the entire day until %1$s" : "Cada dia durant tot el dia fins a les %1$s",
+    "Every Day between %1$s - %2$s" : "Cada dia entre %1$s i %2$s",
+    "Every Day between %1$s - %2$s until %3$s" : "Cada dia entre %1$s - %2$s fins a les %3$s",
+    "Every %1$d Days for the entire day" : "Cada %1$d dies durant tot el dia",
+    "Every %1$d Days for the entire day until %2$s" : "Cada %1$d dies durant tot el dia fins a les %2$s",
+    "Every %1$d Days between %2$s - %3$s" : "Cada %1$d dies entre %2$s i %3$s",
+    "Every %1$d Days between %2$s - %3$s until %4$s" : "Cada %1$d dies entre les %2$s i les %3$s fins a les %4$s",
+    "Could not generate event recurrence statement" : "No s'ha pogut generar la instrucció de recurrència de l'esdeveniment",
+    "Every Week on %1$s for the entire day" : "Cada setmana el %1$s durant tot el dia",
+    "Every Week on %1$s for the entire day until %2$s" : "Cada setmana el %1$s durant tot el dia fins a les %2$s",
+    "Every Week on %1$s between %2$s - %3$s" : "Cada setmana el %1$s entre les %2$s i les %3$s",
+    "Every Week on %1$s between %2$s - %3$s until %4$s" : "Cada setmana el %1$s entre les %2$s i les %3$s fins a les %4$s",
+    "Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day" : "Cada %1$d setmanes el dia %2$s durant tot el dia",
+    "Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day until %3$s" : "Cada %1$d setmanes el %2$s durant tot el dia fins a les %3$s",
+    "Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s" : "Cada %1$d setmanes el dia %2$s entre les %3$s i les %4$s",
+    "Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Cada %1$d setmanes el %2$s entre les %3$s i les %4$s fins a les %5$s",
+    "Every Month on the %1$s for the entire day" : "Cada mes a les %1$s durant tot el dia",
+    "Every Month on the %1$s for the entire day until %2$s" : "Cada mes a les %1$s durant tot el dia fins a les %2$s",
+    "Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s" : "Cada mes el %1$s entre les %2$s i les %3$s",
+    "Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s until %4$s" : "Cada mes el dia %1$s entre les %2$s i les %3$s fins a les %4$s",
+    "Every %1$d Months on the %2$s for the entire day" : "Cada %1$d mesos el %2$s durant tot el dia",
+    "Every %1$d Months on the %2$s for the entire day until %3$s" : "Cada %1$d mesos el %2$s durant tot el dia fins a les %3$s",
+    "Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s" : "Cada %1$d mesos el %2$s entre les %3$s i les %4$s",
+    "Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Cada %1$d mesos el %2$s entre les %3$s i les %4$s fins a les %5$s",
+    "Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day" : "Cada any a %1$s el %2$s durant tot el dia",
+    "Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day until %3$s" : "Cada any a %1$s el %2$s durant tot el dia fins a les %3$s",
+    "Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s" : "Cada any a %1$s el %2$s entre les %3$s i les %4$s",
+    "Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Cada any a %1$s el %2$s entre les %3$s i les %4$s fins a %5$s",
+    "Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day" : "Cada %1$d anys a %2$s el %3$s durant tot el dia",
+    "Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day until %4$s" : "Cada %1$d anys a %2$s el %3$s durant tot el dia fins a les %4$s",
+    "Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s" : "Cada %1$d anys a %2$s el %3$s entre les %4$s i les %5$s",
+    "Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s until %6$s" : "Cada %1$d anys a %2$s el %3$s entre les %4$s i les %5$s fins a %6$s",
+    "On specific dates for the entire day until %1$s" : "En dates específiques durant tot el dia fins a les %1$s",
+    "On specific dates between %1$s - %2$s until %3$s" : "En dates específiques entre les %1$s i les %2$s fins a %3$s",
+    "In the past on %1$s" : "En el passat a %1$s",
+    "_In a minute on %1$s_::_In %n minutes on %1$s_" : ["En un minut a %1$s durant tot el dia","En %n minuts a %1$s durant tot el dia"],
+    "_In a hour on %1$s_::_In %n hours on %1$s_" : ["D'aquí a una hora a %1$s","D’aquí %n hores a %1$s"],
+    "_In a day on %1$s_::_In %n days on %1$s_" : ["En un dia el %1$s","En %n dies el %1$s"],
+    "_In a week on %1$s_::_In %n weeks on %1$s_" : ["D'aquí a una setmana el %1$s","D’aquí %n setmanes el %1$s"],
+    "_In a month on %1$s_::_In %n months on %1$s_" : ["D'aquí a un mes el %1$s","D’aquí %n mesos el %1$s"],
+    "_In a year on %1$s_::_In %n years on %1$s_" : ["D'aquí a un any el %1$s","D’aquí %n anys el %1$s"],
+    "In the past on %1$s then on %2$s" : "En el passat el %1$s i després el %2$s",
+    "_In a minute on %1$s then on %2$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s_" : ["D'aquí a un minut el %1$s i després el %2$s","D’aquí a %n minuts el %1$s i després el %2$s"],
+    "_In a hour on %1$s then on %2$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s_" : ["D'aquí a una hora el %1$s i després el %2$s","D’aquí %n hores el %1$s i després el %2$s"],
+    "_In a day on %1$s then on %2$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s_" : ["En un dia el %1$s i després el %2$s","En %n dies el %1$s i després el %2$s"],
+    "_In a week on %1$s then on %2$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s_" : ["D'aquí a una setmana el %1$s i després el %2$s","D’aquí %n setmanes el %1$s i després el %2$s"],
+    "_In a month on %1$s then on %2$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s_" : ["D'aquí a un mes el %1$s i després el %2$s","D’aquí %n mesos el %1$s i després el %2$s"],
+    "_In a year on %1$s then on %2$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s_" : ["D'aquí a un any el %1$s i després el %2$s","D’aquí %n anys el %1$s i després el %2$s"],
+    "In the past on %1$s then on %2$s and %3$s" : "En el passat el %1$s, després el %2$s i el %3$s",
+    "_In a minute on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["D'aquí a un minut el %1$s i després el %2$s i el %3$s","D’aquí a %n minuts el %1$s i després el %2$s i el %3$s"],
+    "_In a hour on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["D'aquí a una hora el %1$s i després el %2$s i el %3$s","D’aquí a %n hores el %1$s i després el %2$s i el %3$s"],
+    "_In a day on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["D'aquí a un dia el %1$s i després el %2$s i el %3$s","D’aquí a %n dies el %1$s i després el %2$s i el %3$s"],
+    "_In a week on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["D'aquí a una setmana el %1$s i després el %2$s i el %3$s","D’aquí a %n setmanes el %1$s i després el %2$s i el %3$s"],
+    "_In a month on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["D'aquí a un mes el %1$s i després el %2$s i el %3$s","D’aquí a %n mesos el %1$s i després el %2$s i el %3$s"],
+    "_In a year on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["D'aquí a un any el %1$s i després el %2$s i el %3$s","D’aquí a %n anys el %1$s i després el %2$s i el %3$s"],
+    "Could not generate next recurrence statement" : "No s'ha pogut generar la següent instrucció de recurrència",
     "Cancelled: %1$s" : "S'ha cancel·lat: %1$s",
     "\"%1$s\" has been canceled" : "S'ha cancel·lat «%1$s»",
     "Re: %1$s" : "Re: %1$s",
@@ -89,6 +161,7 @@ OC.L10N.register(
     "When:" : "Quan:",
     "Location:" : "Ubicació:",
     "Link:" : "Enllaç:",
+    "Occurring:" : "Ocorrent:",
     "Accept" : "Accepta",
     "Decline" : "Rebutja",
     "More options …" : "Més opcions…",
@@ -113,7 +186,15 @@ OC.L10N.register(
     "November" : "Novembre",
     "December" : "Desembre",
     "First" : "Primer",
+    "Second" : "Segon",
+    "Third" : "Tercer",
+    "Fourth" : "Quart",
+    "Fifth" : "Cinquè",
     "Last" : "Últim",
+    "Second Last" : "Segon últim",
+    "Third Last" : "Tercer últim",
+    "Fourth Last" : "Quart últim",
+    "Fifth Last" : "Cinquè últim",
     "Contacts" : "Contactes",
     "{actor} created address book {addressbook}" : "{actor} ha creat la llibreta d'adreces {addressbook}",
     "You created address book {addressbook}" : "Heu creat la llibreta d'adreces {addressbook}",
@@ -142,6 +223,7 @@ OC.L10N.register(
     "Accounts" : "Comptes",
     "System address book which holds all accounts" : "Llibreta d'adreces del sistema que conté tots els comptes",
     "File is not updatable: %1$s" : "El fitxer no es pot actualitzar: %1$s",
+    "Failed to get storage for file" : "No s'ha pogut obtenir emmagatzematge per al fitxer",
     "Could not write to final file, canceled by hook" : "No s'ha pogut escriure el fitxer final perquè el ganxo ho ha cancel·lat",
     "Could not write file contents" : "No s'ha pogut escriure el contingut del fitxer",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
@@ -150,11 +232,14 @@ OC.L10N.register(
     "Could not rename part file to final file, canceled by hook" : "No s'ha pogut canviar el nom del fitxer de part al fitxer final perquè el ganxo ho ha cancel·lat",
     "Could not rename part file to final file" : "No s'ha pogut canviar el nom del fitxer de part al fitxer final",
     "Failed to check file size: %1$s" : "No s'ha pogut comprovar la mida del fitxer: %1$s",
+    "Could not open file: %1$s, file does seem to exist" : "No s'ha pogut obrir el fitxer: %1$s, el fitxer sembla que existeix",
+    "Could not open file: %1$s, file doesn't seem to exist" : "No s'ha pogut obrir el fitxer: %1$s, sembla que el fitxer no existeix",
     "Encryption not ready: %1$s" : "El xifratge no està preparat: %1$s",
     "Failed to open file: %1$s" : "No s'ha pogut obrir el fitxer: %1$s",
     "Failed to unlink: %1$s" : "No s'ha pogut desenllaçar: %1$s",
     "Failed to write file contents: %1$s" : "No s'ha pogut escriure el contingut del fitxer: %1$s",
     "File not found: %1$s" : "No s'ha trobat el fitxer: %1$s",
+    "Invalid target path" : "Camí de destinació no vàlid",
     "System is in maintenance mode." : "El sistema és en mode de manteniment.",
     "Upgrade needed" : "Cal actualitzar",
     "Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Cal que configureu el %s perquè utilitzi HTTPS per a poder utilitzar CalDAV i CardDAV amb l'iOS/macOS.",
@@ -166,7 +251,7 @@ OC.L10N.register(
     "Due on %s by %s" : "Venç el %s a les %s",
     "Due on %s" : "Venç el %s",
     "DAV system address book" : "Llibreta d'adreces del sistema DAV",
-    "No outstanding DAV system address book sync." : "No hi ha cap sincronització pendent de la llibreta d'adreces del sistema DAV",
+    "No outstanding DAV system address book sync." : "No hi ha cap sincronització pendent de la llibreta d'adreces del sistema DAV.",
     "The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\"." : "La sincronització de la llibreta d'adreces del sistema DAV encara no s'ha executat perquè la instància té més de 1000 usuaris o a causa d'un error. Executeu-la manualment amb «occ dav:sync-system-addressbook».",
     "WebDAV endpoint" : "Extrem WebDAV",
     "Could not check that your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV. Please check manually." : "No s'ha pogut comprovar que el vostre servidor web estigui configurat correctament per a permetre la sincronització de fitxers mitjançant WebDAV. Comproveu-ho manualment.",
@@ -178,6 +263,10 @@ OC.L10N.register(
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "First day" : "Primer dia",
     "Last day (inclusive)" : "Darrer dia (inclòs)",
+    "Out of office replacement (optional)" : "Substitució fora de l'oficina (opcional)",
+    "Name of the replacement" : "Nom del substitut",
+    "No results." : "Cap resultat.",
+    "Start typing." : "Comença a escriure.",
     "Short absence status" : "Estat d'absència breu",
     "Long absence Message" : "Missatge d'absència llarga",
     "Save" : "Desa",
@@ -194,7 +283,7 @@ OC.L10N.register(
     "Weekdays" : "Dies de la setmana",
     "Pick a start time for {dayName}" : "Trieu una hora d'inici per a {dayName}",
     "Pick a end time for {dayName}" : "Trieu una hora de finalització per a {dayName}",
-    "Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications." : "Estableix automàticament l'estat de l'usuari com a «No molesteu» fora de la disponibilitat per a silenciar totes les notificacions",
+    "Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications." : "Estableix automàticament l'estat de l'usuari com a \"No molesteu” fora de la disponibilitat per a silenciar totes les notificacions.",
     "Failed to load availability" : "No s'ha pogut carregar la disponibilitat",
     "Saved availability" : "S'ha desat la disponibilitat",
     "Failed to save availability" : "No s'ha pogut desar la disponibilitat",