Docs: Simplify JSDoc.

[Mugen87]

Related issue: -

Description

The usage of @module complicates linking and searching so this PR removes the tag from all modules.

I'm thinking about introducing a custom @tsl tag that allows us to identify TSL functions and objects so they can be listed separately. That would require a custom template though.

[github-actions]

📦 Bundle size

Full ESM build, minified and gzipped.

	Before	After	Diff
WebGL	336.27 78.29	336.27 78.29	+0 B +0 B
WebGPU	517.16 143.63	517.16 143.63	+0 B +0 B
WebGPU Nodes	516.63 143.52	516.63 143.52	+0 B +0 B

🌳 Bundle size after tree-shaking

Minimal build including a renderer, camera, empty scene, and dependencies.

	Before	After	Diff
WebGL	465.25 112.13	465.25 112.13	+0 B +0 B
WebGPU	589.14 159.74	589.14 159.74	+0 B +0 B
WebGPU Nodes	544.5 149.3	544.5 149.3	+0 B +0 B