Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@bb0790dd8c6f4bef4e503b4e0e695788eee8b432 #1801

Merged
merged 1 commit into from
Feb 4, 2025
Merged

Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@bb0790dd8c6f4bef4e503b4e0e695788eee8b432 #1801

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
60 changes: 30 additions & 30 deletions i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -474,8 +474,8 @@
"editor.inlayHints.offUnlessPressed": "Vložené nápovědy jsou ve výchozím nastavení skryté a zobrazí se, když podržíte {0}.",
"editor.inlayHints.on": "Pomocné parametry pro vložené informace jsou povoleny.",
"editor.inlayHints.onUnlessPressed": "Vložené nápovědy se ve výchozím nastavení zobrazují a skryjí se, když podržíte {0}.",
"editor.inlineSuggest.edits.renderSideBySide.auto": "Larger suggestions will show side by side if there is enough space, otherwise they will be shown bellow.",
"editor.inlineSuggest.edits.renderSideBySide.never": "Larger suggestions are never shown side by side and will always be shown bellow.",
"editor.inlineSuggest.edits.renderSideBySide.auto": "Větší návrhy se zobrazí vedle sebe, pokud je k dispozici dostatek místa, jinak budou zobrazeny níže.",
"editor.inlineSuggest.edits.renderSideBySide.never": "Větší návrhy se nikdy nezobrazují vedle sebe a vždy se zobrazí níže.",
"editor.lightbulb.enabled.off": "Umožňuje zakázat nabídku akcí kódu.",
"editor.lightbulb.enabled.on": "Zobrazí nabídku akcí kódu, pokud je kurzor na řádcích s kódem nebo na prázdných řádcích.",
"editor.lightbulb.enabled.onCode": "Zobrazí nabídku akcí kódu, pokud je kurzor na řádcích s kódem.",
Expand Down Expand Up @@ -567,7 +567,7 @@
"inline": "Rychlé návrhy se zobrazují jako zástupný text.",
"inlineCompletionsAccessibilityVerbose": "Určuje, jestli se má uživatelům čtečky obrazovky poskytnout pomocný parametr usnadnění při zobrazení vloženého dokončení.",
"inlineSuggest.edits.codeShifting": "Určuje, jestli se při zobrazení návrhu posune kód, aby se místo na vloženém návrhu vytvářelo.",
"inlineSuggest.edits.renderSideBySide": "Controls whether larger suggestions can be shown side by side.",
"inlineSuggest.edits.renderSideBySide": "Určuje, jestli se můžou větší návrhy zobrazovat vedle sebe.",
"inlineSuggest.enabled": "Určuje, jestli se mají v editoru automaticky zobrazovat vložené návrhy.",
"inlineSuggest.fontFamily": "Určuje rodinu písem vložených návrhů.",
"inlineSuggest.showToolbar": "Určuje, kdy se má zobrazit panel nástrojů vložených návrhů.",
Expand Down Expand Up @@ -5232,7 +5232,7 @@
"verbosity.notebook": "Zadejte informace o tom, jak zaměřit kontejner buněk nebo vnitřní editor, když je buňka poznámkového bloku zaměřená.",
"verbosity.notification": "Zadejte informace o tom, jak otevřít oznámení v přístupném zobrazení.",
"verbosity.replEditor.description": "Zadejte informace o tom, jak získat přístup k nabídce nápovědy pro usnadnění přístupu k editoru REPL, když je fokus na editoru REPL.",
"verbosity.scm": "Provide information about how to access the source control accessibility help menu when the input is focused.",
"verbosity.scm": "Zadejte informace o tom, jak získat přístup k nabídce nápovědy pro usnadnění přístupu ke správě zdrojového kódu, když je fokus na vstupu.",
"verbosity.terminal.description": "Zadejte informace o tom, jak přistupovat k nabídce nápovědy k funkcím terminálu, když je fokus na terminálu.",
"verbosity.walkthrough": "Zadejte informace o tom, jak otevřít podrobný návod v zobrazení s podporou přístupnosti.",
"voice.ignoreCodeBlocks": "Určuje, jestli se mají ignorovat fragmenty kódu v syntéze textu na řeč.",
Expand Down Expand Up @@ -5559,7 +5559,7 @@
},
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatCodeblockActions": {
"interactive.applyInEditor.label": "Použít v editoru",
"interactive.applyInEditorWithURL.label": "Apply to {0}",
"interactive.applyInEditorWithURL.label": "Použít u {0}",
"interactive.compare.apply": "Použít úpravy",
"interactive.compare.discard": "Zahodit úpravy",
"interactive.copyCodeBlock.label": "Kopírovat",
Expand Down Expand Up @@ -5667,21 +5667,21 @@
"interactive.unhelpful.label": "Neužitečné"
},
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/codeBlockOperations": {
"activeEditor": "Active editor '{0}'",
"activeEditor": "'{0}' aktivního editoru",
"applyCodeBlock.error": "Nepovedlo se aplikovat blok kódu: {0}",
"applyCodeBlock.errorOpeningFile": "Failed to open {0} in a code editor.",
"applyCodeBlock.fileWriteError": "Failed to create file: {0}",
"applyCodeBlock.errorOpeningFile": "Otevření {0} v editoru kódu se nezdařilo.",
"applyCodeBlock.fileWriteError": "Nepodařilo se vytvořit soubor: {0}",
"applyCodeBlock.noActiveEditor": "Pokud chcete aplikovat tento blok kódu, otevřete editor kódu nebo poznámkového bloku.",
"applyCodeBlock.noCodeMapper": "Není k dispozici žádný mapovač kódu.",
"applyCodeBlock.progress": "Aplikuje se blok kódu pomocí {0}...",
"applyCodeBlock.readonly": "Blok kódu nelze aplikovat na soubor jen pro čtení.",
"applyCodeBlock.readonlyNotebook": "Blok kódu nelze aplikovat na editor poznámkového bloku, který je jen pro čtení.",
"createFile": "New file '{0}'",
"createFile": "Nový soubor {0}",
"insertCodeBlock.noActiveEditor": "Pokud chcete vložit blok kódu, otevřete editor kódu nebo editor poznámkového bloku a nastavte kurzor na umístění, kam se má blok kódu vložit.",
"insertCodeBlock.readonly": "Blok kódu nelze vložit do editoru kódu jen pro čtení.",
"insertCodeBlock.readonlyNotebook": "Blok kódu nelze vložit do editoru poznámkového bloku, který je jen pro čtení.",
"newUntitledFile": "New untitled editor",
"selectOption": "Select where to apply the code block"
"newUntitledFile": "Nový editor bez názvu",
"selectOption": "Vyberte, kde se má použít blok kódu."
},
"vs/workbench/contrib/chat/browser/attachments/implicitContextAttachment": {
"chat.fileAttachment": "Připojený soubor, {0}",
Expand Down Expand Up @@ -6105,8 +6105,8 @@
"vscode.extension.contributes.chatViewsWelcome": "Přidává uvítací zprávu do zobrazení chatu."
},
"vs/workbench/contrib/chat/browser/viewsWelcome/chatViewWelcomeController": {
"agentMessage": "Ask Copilot to edit your files in [agent mode]({0}). Copilot will automatically use multiple requests to pick files to edit, run terminal commands, and iterate on errors.\r\n\r\nCopilot is powered by AI, so mistakes are possible. Review output carefully before use.",
"agentModeSubtitle": "Agent Mode",
"agentMessage": "Požádejte Copilota, aby upravil vaše soubory v režimu agenta []({0}). Copilot automaticky použije více žádostí k výběru souborů pro úpravy, spuštění příkazů terminálu a iteraci chyb.\r\n\r\nKopilot používá umělou intelience, takže chyby jsou možné. Před použitím pečlivě zkontrolujte výstup.",
"agentModeSubtitle": "Režim agenta",
"experimental": "EXPERIMENTÁLNÍ"
},
"vs/workbench/contrib/chat/common/chatColors": {
Expand Down Expand Up @@ -6184,7 +6184,7 @@
"chatPromptInstructionsStreamOpenFailed": "Nepovedlo se otevřít stream obsahu."
},
"vs/workbench/contrib/chat/common/tools/editFileTool": {
"chat.tools.editFile": "Edit File"
"chat.tools.editFile": "Upravit soubor"
},
"vs/workbench/contrib/chat/common/tools/languageModelToolsContribution": {
"canBeReferencedInPrompt": "Pokud je hodnota True, zobrazí se tento nástroj jako příloha, kterou může uživatel přidat do své žádosti ručně. Účastníci chatu obdrží nástroj v {0}.",
Expand Down Expand Up @@ -7806,8 +7806,8 @@
"sort by rating": "Hodnocení",
"sort by update date": "Aktualizované datum",
"sorty by": "Seřadit podle",
"trustedPublishers": "Manage Trusted Extensions Publishers",
"trustedPublishersPlaceholder": "Choose which publishers to trust",
"trustedPublishers": "Správa důvěryhodných vydavatelů rozšíření",
"trustedPublishersPlaceholder": "Zvolte vydavatele, kterým chcete důvěřovat.",
"updateAll": "Aktualizovat všechna rozšíření",
"workbench.extensions.action.addExtensionToWorkspaceRecommendations": "Přidat do doporučení pracovního prostoru",
"workbench.extensions.action.addToWorkspaceFolderIgnoredRecommendations": "Přidat rozšíření do ignorovaných doporučení složky pracovního prostoru",
Expand All @@ -7821,7 +7821,7 @@
"workbench.extensions.action.copyExtensionId": "Kopírovat ID rozšíření",
"workbench.extensions.action.copyLink": "Kopírovat odkaz",
"workbench.extensions.action.ignoreRecommendation": "Ignorovat doporučení",
"workbench.extensions.action.manageTrustedPublishers": "Manage Trusted Extensions Publishers",
"workbench.extensions.action.manageTrustedPublishers": "Správa důvěryhodných vydavatelů rozšíření",
"workbench.extensions.action.removeExtensionFromWorkspaceRecommendations": "Odebrat z doporučení pracovního prostoru",
"workbench.extensions.action.toggleApplyToAllProfiles": "Použít rozšíření pro všechny profily",
"workbench.extensions.action.toggleIgnoreExtension": "Synchronizovat toto rozšíření",
Expand Down Expand Up @@ -8126,7 +8126,7 @@
},
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWorkbenchService": {
"Manifest is not found": "Manifest nebyl nalezen.",
"allplatforms": "All Platforms",
"allplatforms": "Všechny platformy",
"autoRestart": "Pokud je tato možnost aktivovaná, rozšíření se po aktualizaci automaticky restartují, pokud okno není nemá fokus. Pokud máte otevřené poznámkové bloky nebo vlastní editory, může dojít ke ztrátě dat.",
"cannot be installed": "Rozšíření {0} se nedá nainstalovat, protože není v tomto nastavení k dispozici.",
"confirmDisableAutoUpdate": "Chcete zakázat automatickou aktualizaci pro všechna rozšíření?",
Expand Down Expand Up @@ -10782,7 +10782,7 @@
"settingsSearchTocBehavior.filter": "Vyfiltruje obsah pouze na kategorie s odpovídajícím nastavením. Kliknutím na kategorii se vyfiltrují výsledky z dané kategorie.",
"settingsSearchTocBehavior.hide": "Skrýt obsah při vyhledávání",
"splitSettingsEditorLabel": "Rozdělit Editor nastavení",
"useWeightedKeySearch": "Controls whether to use an experimental ranking algorithm for search results in the Settings editor. The newer algorithm is still in development and aims to show fewer and more relevant results."
"useWeightedKeySearch": "Určuje, jestli se má pro výsledky hledání v editoru nastavení použít experimentální algoritmus řazení. Novější algoritmus je stále ve vývoji a pracuje na zobrazení méně a relevantnějších výsledků."
},
"vs/workbench/contrib/preferences/common/settingsEditorColorRegistry": {
"focusedRowBackground": "Barva pozadí řádku nastavení při fokusu",
Expand Down Expand Up @@ -11310,13 +11310,13 @@
"repositorySortByName": "Seřadit podle názvu",
"repositorySortByPath": "Seřadit podle cesty",
"scm": "Správa zdrojového kódu",
"scmInput": "Source Control Input",
"scmInput.accessibilityHelp": "{0}, Use {1} to open Source Control Accessibility Help.",
"scmInput.accessibilityHelpNoKb": "{0}, Run the Open Accessibility Help command for more information.",
"scmInput": "Vstup správy zdrojového kódu",
"scmInput.accessibilityHelp": "{0}, pomocí {1} otevřete nápovědu pro přístupnost správy zdrojového kódu.",
"scmInput.accessibilityHelpNoKb": "{0}. Další informace získáte spuštěním příkazu Otevřít nápovědu k přístupnosti.",
"scmInputCancelAction": "Zrušit",
"scmInputMoreActions": "Další akce…",
"scmInputRow.accessibilityHelp": "Source Control Input, Use {0} to open Source Control Accessibility Help.",
"scmInputRow.accessibilityHelpNoKb": "Source Control Input, Run the Open Accessibility Help command for more information.",
"scmInputRow.accessibilityHelp": "Vstup správy zdrojového kódu. Pomocí {0} otevřete nápovědu pro přístupnost správy zdrojového kódu.",
"scmInputRow.accessibilityHelpNoKb": "Vstup správy zdrojového kódu. Další informace získáte spuštěním příkazu Otevřít nápovědu k přístupnosti.",
"setListViewMode": "Zobrazit jako seznam",
"setTreeViewMode": "Zobrazit jako strom",
"sortAction": "Zobrazit a seřadit",
Expand Down Expand Up @@ -14738,7 +14738,7 @@
"vs/workbench/services/extensionManagement/common/extensionManagementService": {
"Manifest is not found": "Instalace rozšíření {0} selhala: Manifest nebyl nalezen.",
"VS Code for Web": "{0} pro Web",
"allUnverifed": "All publishers are [**not** verified]({0}).",
"allUnverifed": "Všichni vydavatelé se [**neověřili]({0}).",
"cannot be installed": "Rozšíření {0} se nedá nainstalovat, protože není v tomto nastavení k dispozici.",
"cannot be installed in server": "Rozšíření {0} se nedá nainstalovat, protože není v nastavení {1} k dispozici.",
"checkAllTrustedPublishersTitle": "Důvěřujete vydavateli \"{0}\" a {1} ostatním?",
Expand All @@ -14762,9 +14762,9 @@
"main.notFound": "Nejde aktivovat, protože se nepovedlo najít {0}.",
"manifest is not found": "Manifest nebyl nalezen.",
"message1": "{1} publikuje {0} rozšíření. Toto je první rozšíření, které instalujete od tohoto vydavatele.",
"message2": "{0} has no control over the behavior of third-party extensions, including how they manage your personal data. Proceed only if you trust the publisher.",
"message2": "{0} nemá žádnou kontrolu nad chováním rozšíření třetích stran, včetně způsobu správy vašich osobních údajů. Pokračujte jen v případě, že důvěřujete vydavateli.",
"message3": "Instalací tohoto rozšíření se nainstalují také [rozšíření]({0}) publikovaná vydavatelem {1} a {2}.",
"message4": "{0} has no control over the behavior of third-party extensions, including how they manage your personal data. Proceed only if you trust the publishers.",
"message4": "{0} nemá žádnou kontrolu nad chováním rozšíření třetích stran, včetně způsobu správy vašich osobních údajů. Pokračujte jen v případě, že důvěřujete vydavatelům.",
"multiInstallMessage": "Toto je první instalace rozšíření od vydavatelů {0} a {1}.",
"multipleDependentsError": "Rozšíření {0} nelze odinstalovat. Závisí na něm rozšíření {1}, {2} a další rozšíření.",
"non web extensions": "{0}obsahuje rozšíření, která nejsou v {1} podporována.",
Expand All @@ -14775,9 +14775,9 @@
"trust and install": "Důvěřovat vydavateli &> Nainstalovat",
"trust publishers and install": "Důvěřovat vydavatelům &> Nainstalovat",
"twoDependentsError": "Rozšíření {0} nelze odinstalovat. Závisí na něm rozšíření {1} a {2}.",
"unverifiedPublisherWithName": "{0} is [**not** verified]({1}).",
"unverifiedPublishers": "{0} and {1} are [**not** verified]({2}).",
"verifiedPublisherWithName": "{0} has verified ownership of `{1}`."
"unverifiedPublisherWithName": "{0} se [**neověřil**]({1}).",
"unverifiedPublishers": "Vydavatelé {0} a {1} **nejsou** [ověření]({2}).",
"verifiedPublisherWithName": "{0} ověřil vlastnictví{1}."
},
"vs/workbench/services/extensionManagement/common/extensionsIcons": {
"extensionIconVerifiedForeground": "Barva ikony pro ověřeného vydavatele rozšíření",
Expand Down
Loading
Loading