2023/08/03 時点の英語版に同期

files/ja/mozilla/firefox/releases/78/index.md

@@ -1,11 +1,13 @@
 ---
 title: Firefox 78 for developers
 slug: Mozilla/Firefox/Releases/78
+l10n:
+  sourceCommit: e088b8a1e80e78da560675a4b05e91737d85a4cf
 ---
 
 {{FirefoxSidebar}}
 
-このページでは、開発者に影響する Firefox 78 の変更点をまとめています。Firefox 78 は、[2020 年 6 月 30 日](https://wiki.mozilla.org/RapidRelease/Calendar#Future_branch_dates/docs/) にリリースされました。
+このページでは、開発者に影響する Firefox 78 の変更点をまとめています。Firefox 78 は、 2020 年 6 月 30 日にリリースされました。
 
 Mozilla hacks の記事「[New in Firefox 78: DevTools improvements, new regex engine, and abundant web platform updates](https://hacks.mozilla.org/2020/06/new-in-firefox-78/)」もご覧ください。
 
@@ -15,55 +17,55 @@ Mozilla hacks の記事「[New in Firefox 78: DevTools improvements, new regex e
 
 #### デバッガー
 
-- [about:debugging](/ja/docs/Tools/about:debugging#Connecting_to_a_remote_device) パネルで、リモート端末がアクセスする URL を変更できるようになりました ([Firefox バグ 1617237](https://bugzil.la/1617237))。
-- [デバッガー](/ja/docs/Tools/Debugger/UI_Tour) のメニュー項目 "**JavaScript を無効化**" が現在のタブにのみ作用するようになりました。また、開発ツールを閉じるとリセットされるようになりました ([Firefox バグ 1640318](https://bugzil.la/1640318))。
-- [スコープペイン](/ja/docs/Tools/Debugger/UI_Tour#Scopes) で **マッピング** を有効にすると、[ログポイント](/ja/docs/Tools/Debugger/Set_a_logpoint) でソースマップを適用したコードの変数名と元の変数名をマッピングできます ([Firefox バグ 1536857](https://bugzil.la/1536857))。
+- [about:debugging](https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/about_colon_debugging/index.html#connecting-to-a-remote-device) パネルで、リモート端末がアクセスする URL を変更できるようになりました ([Firefox バグ 1617237](https://bugzil.la/1617237))。
+- [デバッガー](https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/debugger/ui_tour/index.html) のメニュー項目 "**JavaScript を無効化**" が現在のタブにのみ作用するようになりました。また、開発ツールを閉じるとリセットされるようになりました ([Firefox バグ 1640318](https://bugzil.la/1640318))。
+- [スコープペイン](https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/debugger/ui_tour/index.html#scopes) で **マッピング** を有効にすると、[https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/debugger/set_a_logpoint/index.html) でソースマップを適用したコードの変数名と元の変数名をマッピングできます ([Firefox バグ 1536857](https://bugzil.la/1536857))。
 
 #### ネットワークモニター
 
-- [ネットワークモニター](/ja/docs/Tools/Network_Monitor/request_list#Network_request_columns) で、要求リストの表の列の境界をどこでもドラッグして、リサイズできるようになりました ([Firefox バグ 1618409](https://bugzil.la/1618409))。
-- ネットワークモニターの [要求の詳細パネル](/ja/docs/Tools/Network_Monitor/request_details) の UX を改良しました ([Firefox バグ 1631302](https://bugzil.la/1631302), [Firefox バグ 1631295](https://bugzil.la/1631295))。
-- 要求がブロックされたとき、[要求リスト](/ja/docs/Tools/Network_Monitor/request_list) でアドオン、CSP、CORS、強化型トラッキング防止などの理由を表示するようになりました ([Firefox バグ 1555057](https://bugzil.la/1555057), [Firefox バグ 1445637](https://bugzil.la/1445637), [Firefox バグ 1556451](https://bugzil.la/1556451))。
+- [ネットワークモニター](https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/network_monitor/request_list/index.html#network-request-columns) で、要求リストの表の列の境界をどこでもドラッグして、リサイズできるようになりました ([Firefox バグ 1618409](https://bugzil.la/1618409))。
+- ネットワークモニターの [要求の詳細パネル](https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/network_monitor/request_details/index.html) の UX を改良しました ([Firefox バグ 1631302](https://bugzil.la/1631302), [Firefox バグ 1631295](https://bugzil.la/1631295))。
+- リクエストがブロックされたとき、[リクエストリスト](https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/network_monitor/request_list/index.html) でアドオン、CSP、CORS、強化型トラッキング防止などの理由を表示するようになりました ([Firefox バグ 1555057](https://bugzil.la/1555057), [Firefox バグ 1445637](https://bugzil.la/1445637), [Firefox バグ 1556451](https://bugzil.la/1556451))。
 
 #### その他のツール
 
-- [アクセシビリティ](/ja/docs/Tools/Accessibility_inspector) インスペクターがベータ版から脱しました。このツールを使用して、サイトのさまざまなアクセシビリティの問題を確認できます ([Firefox バグ 1602075](https://bugzil.la/1602075))。
+- [アクセシビリティ](https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/accessibility_inspector/index.html) インスペクターがベータ版から脱しました。このツールを使用して、サイトのさまざまなアクセシビリティの問題を確認できます ([Firefox バグ 1602075](https://bugzil.la/1602075))。
 - キャッチされていない promise エラーについて、名前やスタックを含む詳細情報をコンソールに表示するようになりました ([Firefox バグ 1636590](https://bugzil.la/1636590))。
 
 ### CSS
 
 - {{CSSxRef(":is", ":is()")}} および {{CSSxRef(":where", ":where()")}} 疑似クラスをデフォルトで有効にしました ([Firefox バグ 1632646](https://bugzil.la/1632646))。
 - {{CSSxRef(":read-only")}} および {{CSSxRef(":read-write")}} 疑似クラスを、接頭辞なしでサポートしました ([Firefox バグ 312971](https://bugzil.la/312971))。
 
-  - また `:read-write` のスタイルが、無効化した [`<input>`](/ja/docs/Web/HTML/Element/input) および [`<textarea>`](/ja/docs/Web/HTML/Element/textarea) 要素に適用されないようになりました。これは [HTML 仕様書](https://html.spec.whatwg.org/#selector-read-write) に違反していました ([Firefox バグ 888884](https://bugzil.la/888884))。
+  - また `:read-write` のスタイルが、無効化した [`<input>`](/ja/docs/Web/HTML/Element/input) および [`<textarea>`](/ja/docs/Web/HTML/Element/textarea) 要素に適用されないようになりました。これは [HTML 仕様書](https://html.spec.whatwg.org/multipage/semantics-other.html#selector-read-write) に違反していました ([Firefox バグ 888884](https://bugzil.la/888884))。
 
 ### JavaScript
 
 - [`Intl.ListFormat`](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/ListFormat) API をサポートしました ([Firefox バグ 1589095](https://bugzil.la/1589095))。
 - [`Intl.NumberFormat()`](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat) コンストラクターを、[Intl.NumberFormat Unified API Proposal](https://github.com/tc39/proposal-unified-intl-numberformat) で定義された新しいオプションをサポートするように拡張しました ([Firefox バグ 1633836](https://bugzil.la/1633836))。特に、以下のようなものがあります:
 
-  - [指数表記のサポート](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat#Scientific_engineering_or_compact_notations)
-  - [単位](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat#Unit_formatting)、[通貨](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat#Currency_formatting)、[符号表示](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat#Displaying_signs) の整形
+  - [指数表記のサポート](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat#scientific_engineering_or_compact_notations)
+  - [単位](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat#unit_formatting)、[通貨](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat#currency_formatting)、[符号表示](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat#displaying_signs) の整形
 
 - {{JSxRef("RegExp")}} エンジンを [更新](https://hacks.mozilla.org/2020/06/a-new-regexp-engine-in-spidermonkey/) して、ECMAScript 2018 で導入したすべての新機能をサポートしました:
 
-  - [後読み言明](/ja/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions/Assertions) ([Firefox バグ 1225665](https://bugzil.la/1225665))
+  - [後読み言明](/ja/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_expressions/Assertions) ([Firefox バグ 1225665](https://bugzil.la/1225665))
   - {{JSxRef("RegExp.prototype.dotAll")}} ([Firefox バグ 1361856](https://bugzil.la/1361856))
-  - [Unicode property escapes](/ja/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions/Unicode_Property_Escapes) ([Firefox バグ 1361876](https://bugzil.la/1361876))
-  - [名前付きキャプチャグループ](/ja/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions/Groups_and_Ranges) ([Firefox バグ 1362154](https://bugzil.la/1362154))
+  - [Unicode プロパティエスケープ](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Regular_expressions/Unicode_character_class_escape) ([Firefox バグ 1361876](https://bugzil.la/1361876))
+  - [名前付きキャプチャグループ](/ja/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_expressions/Groups_and_backreferences) ([Firefox バグ 1362154](https://bugzil.la/1362154))
 
-- 2020 年中頃の [WebIDL 仕様書の変更](https://github.com/whatwg/webidl/pull/357) により、[`Symbol.toStringTag` プロパティをすべての DOM プロトタイプオブジェクトに追加しました](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol/toStringTag#toStringTag_available_on_all_DOM_prototype_objects) ([Firefox バグ 1277799](https://bugzil.la/1277799))。
+- 2020 年中頃の [WebIDL 仕様書の変更](https://github.com/whatwg/webidl/pull/357) により、[`Symbol.toStringTag` プロパティをすべての DOM プロトタイプオブジェクトに追加しました](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol/toStringTag#tostringtag_available_on_all_dom_prototype_objects) ([Firefox バグ 1277799](https://bugzil.la/1277799))。
 - {{jsxref("WeakMap")}} オブジェクトのガベージコレクションを改良しました。`WeakMaps` を徐々にマークするようになりました ([Firefox バグ 1167452](https://bugzil.la/1167452))。
 
 ### API
 
 #### DOM
 
-- {{DOMxRef("ParentNode.replaceChildren()")}} メソッドを実装しました ([Firefox バグ 1626015](https://bugzil.la/1626015))。
+- {{DOMxRef("Element.replaceChildren")}} メソッドを実装しました ([Firefox バグ 1626015](https://bugzil.la/1626015))。
 
-#### Service workers
+#### サービスワーカー
 
-- [Extended Support Releases (ESR)](https://www.mozilla.org/firefox/organizations/): Firefox 78 は [Service workers](/ja/docs/Web/API/Service_Worker_API) (および [Push API](/ja/docs/Web/API/Push_API)) をサポートする最初の ESR リリースです。過去の ESR リリースはサポートしていませんでした ([Firefox バグ 1547023](https://bugzil.la/1547023))。
+- [Extended Support Releases (ESR)](https://www.mozilla.org/firefox/organizations/): Firefox 78 は [Service workers](/ja/docs/Web/API/Service_Worker_API) (および [プッシュ API](/ja/docs/Web/API/Push_API)) をサポートする最初の ESR リリースです。過去の ESR リリースはサポートしていませんでした ([Firefox バグ 1547023](https://bugzil.la/1547023))。
 
 ### WebAssembly