feat(ja.yml): Translate the unlocks, confirmations message into Japan…

…ese (#1544)

config/locales/ja.yml

@@ -21,10 +21,22 @@ ja:
       missing_redirect_url: "リダイレクト URL が与えられていません。"
       not_allowed_redirect_url: "'%{redirect_url}' へのリダイレクトは許可されていません。"
       sended: "'%{email}' にパスワードリセットの案内が送信されました。"
+      sended_paranoid: ""すでにメールアドレスがデータベースに登録されている場合、 数分後にパスワード再発行用のリンクを記載したメールをお送りします。"
       user_not_found: "メールアドレス '%{email}' のユーザーが見つかりません。"
       password_not_required: "このアカウントはパスワードを要求していません。'%{provider}' を利用してログインしてください。"
       missing_passwords: "'Password', 'Password confirmation' パラメータが与えられていません。"
       successfully_updated: "パスワードの更新に成功しました。"
+    unlocks:
+      missing_email: "メールアドレスが与えられていません。"
+      sended: "%{email}' にアカウントのロックを解除する方法を記載したメールが送信されました。"
+      sended_paranoid: "アカウントが存在する場合、数分後にロックを解除する方法を記載したメールをお送りします。"
+      user_not_found: "メールアドレス '%{email}' を持つユーザーが見つかりません。"
+    confirmations:
+      sended: "'%{email}' にアカウントの確認方法を記載したメールが送信されました。"
+      sended_paranoid: "すでにメールアドレスがデータベースに登録されている場合、数分後にメールアドレスの確認方法を記載したメールをお送りします。"
+      user_not_found: "メールアドレス '%{email}' を持つユーザーが見つかりません。"
+      missing_email: "メールアドレスが与えられていません。"
+
   errors:
     messages:
       validate_sign_up_params: "リクエストボディに適切なアカウント新規登録データを送信してください。"