Add parameterplot! and lplot! for parameter plots

[fhagemann]

This is a plot recipe that already exists in LegendDataManagement for Plots:

using LegendMakie, CairoMakie
using LegendDataManagement

l200 = LegendData(:l200)
filekey = start_filekey(l200, :p03, :r000, :cal)
chinfo = channelinfo(l200, filekey; system = :geds, only_processable = true, extended = true)
pars = l200.par.rpars.ecal(filekey)
properties = [:e_cusp_ctc, :fwhm, :qbb]
lplot(chinfo, pars, properties, figsize = (1600,400))

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 91.52542% with 5 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 89.24%. Comparing base (446973e) to head (e5f9e0d).
Report is 4 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
ext/LegendMakieLegendDataManagementExt.jl	91.52%	5 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main       #5      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   88.54%   89.24%   +0.70%     
==========================================
  Files           8        9       +1     
  Lines         192      251      +59     
==========================================
+ Hits          170      224      +54     
- Misses         22       27       +5     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.