[11.x] Fix Application::interBasePath() fails to resolve application when project name is "vendor"

[11.x] Fix Application::interBasePath() fails to resolve application when project name is "vendor" #10409