fix(agents-api): Fix retrying the resource busy errors

[HamadaSalhab]

When a retry-decorated function finishes the maximum amount of retries and still throws an error, tenacity throws an error with type RetryError, so I added that to the list of retryable errors

---

Important

Added RetryError to RETRYABLE_ERROR_TYPES in tasks.py to handle exhausted retry cases.

• Error Handling:
  • Added RetryError to RETRYABLE_ERROR_TYPES in tasks.py to handle cases where a retry-decorated function exhausts retries and throws this error.

^{This description was created by for d200077. It will automatically update as commits are pushed.}

[ellipsis-dev]

👍 Looks good to me! Reviewed everything up to d200077 in 16 seconds

More details

• Looked at 38 lines of code in 1 files
• Skipped 0 files when reviewing.
• Skipped posting 1 drafted comments based on config settings.

1. agents-api/agents_api/common/exceptions/tasks.py:180

• Draft comment:
  The removal of the duplicated code in the is_retryable_error function is not mentioned in the PR description. Ensure this change is intentional, as it removes handling for fastapi.exceptions.HTTPException and httpx.HTTPStatusError.
• Reason this comment was not posted:
  Comment did not seem useful.

Workflow ID: wflow_KugwdJ9oNrJDfBQP

---

You can customize Ellipsis with 👍 / 👎 feedback, review rules, user-specific overrides, quiet mode, and more.