Regenerate Thrift types and enable Thrift check (#5039)

## Which problem is this PR solving?
- Thrift types were not re-synced after upgrading to the latest Thrift
compiler

## Description of the changes
- Regenerate files - all changes seem to be formatting related
- Enable Thrift generation check in CI to prevent this in the future

## How was this change tested?
- CI

Signed-off-by: Yuri Shkuro <[email protected]>

.github/workflows/ci-protogen-tests.yml

@@ -35,5 +35,5 @@ jobs:
     - name: Verify Protobuf types are up to date
       run: make proto && git diff --name-status --exit-code
 
-    # - name: Verify Thrift types are up to date
-    #   run: make thrift && git diff --name-status --exit-code
+    - name: Verify Thrift types are up to date
+      run: make thrift && git diff --name-status --exit-code

Makefile.Protobuf.mk

@@ -124,7 +124,7 @@ proto-zipkin:
 
 # Target 'proto-prepare-otel' modifies OTEL proto to use proto-import path jaeger.proto.*
 # The modification is needed because OTEL collector already uses opentelemetry.proto.*
-# and two complied protobuf types cannot have the same import path. The root cause is that the compiled OTLP
+# and two compiled protobuf types cannot have the same import path. The root cause is that the compiled OTLP
 # in the collector is in private package, hence it cannot be used in Jaeger.
 .PHONY: proto-prepare-otel
 proto-prepare-otel: