Add fast operator evaluation for tensor-product discretizations #1965

Job	Run time
Pylint	3m 5s
Pytest on Py3	9m 47s
Tests for downstream project mirgecom	3s
Documentation	3m 18s
Examples on Py3	3m 2s
Ruff	5s
	19m 20s

Provide feedback