forked from phuang/ibus
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 183
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Update po/es.po at 98.3% https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus/ibus/es/ BUG=#2444
- Loading branch information
1 parent
382c034
commit 8abf3eb
Showing
1 changed file
with
9 additions
and
11 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,6 +1,6 @@ | ||
# Spanish translation of ibus. | ||
# Copyright (C) 2008-2015 Peng Huang <[email protected]> | ||
# Copyright (C) 2015-2021 Takao Fujiwara <[email protected]> | ||
# Copyright (C) 2015-2023 Takao Fujiwara <[email protected]> | ||
# This file is distributed under the same license as the ibus package. | ||
# | ||
# Translators: | ||
|
@@ -23,14 +23,14 @@ | |
# Máximo Castañeda Riloba <[email protected]>, 2018. #zanata | ||
# fujiwara <[email protected]>, 2018. #zanata | ||
# Máximo Castañeda Riloba <[email protected]>, 2019. #zanata | ||
# Emilio Herrera <[email protected]>, 2020, 2021. | ||
# Emilio Herrera <[email protected]>, 2020, 2021, 2022. | ||
# Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]>, 2020. | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: ibus 1.5.20\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ibus/ibus/issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2020-09-03 21:21+0900\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2021-02-22 17:40+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2022-09-09 16:19+0000\n" | ||
"Last-Translator: Emilio Herrera <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus/" | ||
"ibus/es/>\n" | ||
|
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" | |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.14\n" | ||
|
||
#. Translators: Here “Preload” is a verb | ||
#: data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:11 | ||
|
@@ -2549,14 +2549,14 @@ msgstr "Warang Citi" | |
#. msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot | ||
#: src/ibusunicodegen.h:953 | ||
msgid "Dives Akuru" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Dives Akuru" | ||
|
||
#. TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with | ||
#. the following command: | ||
#. msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot | ||
#: src/ibusunicodegen.h:957 | ||
msgid "Nandinagari" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Nandinagari" | ||
|
||
#. TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with | ||
#. the following command: | ||
|
@@ -2618,17 +2618,15 @@ msgstr "Macasar" | |
#. the following command: | ||
#. msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot | ||
#: src/ibusunicodegen.h:993 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Latin-1 Supplement" | ||
msgid "Lisu Supplement" | ||
msgstr "Latino-1 (suplemento)" | ||
msgstr "Lisu Suplemento" | ||
|
||
#. TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with | ||
#. the following command: | ||
#. msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot | ||
#: src/ibusunicodegen.h:997 | ||
msgid "Tamil Supplement" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Suplemento Tamil" | ||
|
||
#. TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with | ||
#. the following command: | ||
|
@@ -2663,7 +2661,7 @@ msgstr "Jeroglíficos egipcios" | |
#. msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot | ||
#: src/ibusunicodegen.h:1017 | ||
msgid "Egyptian Hieroglyph Format Controls" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Controles de Formato de Jeroglífico Egipcio" | ||
|
||
#. TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with | ||
#. the following command: | ||
|