Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #203 from Adar9/migration-20230308
Browse files Browse the repository at this point in the history
Add Spanish Label
  • Loading branch information
adityasharma7 authored Mar 9, 2023
2 parents 72156df + 124be55 commit 2140868
Showing 1 changed file with 116 additions and 0 deletions.
116 changes: 116 additions & 0 deletions src/locales/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,116 @@
{
"App": "Aplicación",
"All items were canceled from the order": "Todos los artículos se cancelaron del pedido",
"An email notification will be sent to that their order is ready for pickup. This order will also be moved to the packed orders tab.": "Se enviará una notificación por correo electrónico a {customerName} de que su pedido está listo para recoger. Este pedido también se moverá a la pestaña de pedidos empacados.",
"Are you sure you want to change the time zone to?": "¿Estás seguro de que quieres cambiar la zona horaria a?",
"Assign Pickers": "Asignar recolectores",
"Catalog": "Catálogo",
"Cancel": "Cancelar",
"canceled from the order": "cancelado del pedido",
"Change": "Cambiar",
"Choose language": "Elegir idioma",
"City": "Ciudad",
"Click the backdrop to dismiss.": "Haz clic en el fondo para cerrar.",
"Color": "Color",
"Colors": "Colores",
"Completed": "Completado",
"Configure Picker": "Configurar recolector",
"Configuration to assign picker to orders.": "Configuración para asignar recolector a pedidos.",
"Confirm": "Confirmar",
"Copied": "Copiado {texto}",
"Copy": "Copiar",
"Depending on the reason you select for not fulfulling an item, an inventory variance will be recorded and all sales channels will be updated with new inventory levels. For example, by selecting “Not in stock” HotWax Commerce will stop routing orders for it to your store and customers will not be able to place BOPIS orders for it at your store on Shopify.": "Dependiendo de la razón que selecciones para no cumplir con un artículo, se registrará una variación de inventario y se actualizarán todos los canales de ventas con nuevos niveles de inventario. Por ejemplo, al seleccionar “No disponible en el inventario” HotWax Commerce dejará de dirigir los pedidos para él a tu tienda y los clientes no podrán hacer pedidos BOPIS para él en tu tienda en Shopify.",
"Dismiss": "Descartar",
"eCom Store": "Tienda electrónica",
"Facility": "Instalación",
"Failed to load packing slip": "Error al cargar el documento de embalaje",
"First name": "Nombre",
"Generate packing slips": "Generar documentos de embalaje",
"Go to OMS": "Ir a OMS",
"Handover": "Entregar",
"Inactive store": "Tienda inactiva",
"in stock": "en stock",
"Install": "Instalar",
"Instance Url": "URL de la instancia",
"In store": "En tienda",
"Inventory": "Inventario",
"Language": "Idioma",
"Last name": "Apellido",
"Learn more about unfillable items": "Obtenga más información sobre artículos que no se pueden cumplir",
"Loading": "Cargando",
"Login": "Iniciar sesión",
"Logout": "Cerrar sesión",
"Mismatch": "Desajuste",
"More": "Más",
"No inventory details found": "No se encontraron detalles de inventario",
"No in stock": "No en stock",
"Not in stock": "No disponible en el inventario",
"No reason": "Sin razón",
"No picker found": "No se encontró recolector",
"No time zone found": "No se encontró zona horaria",
"Open": "Abierto",
"OMS": "OMS",
"OMS instance": "Instancia de OMS",
"Other stores inventory": "Inventario de otras tiendas",
"Order": "Orden",
"Order delivered to": "Orden entregada a { customerName }",
"Order details": "Detalles de la orden",
"Order not found": "Orden no encontrada",
"Order packed and ready for delivery": "Orden empacada y lista para entrega",
"Orders": "Órdenes",
"Orders Not Found": "Órdenes no encontradas",
"Other stores": "Otras tiendas",
"Packed": "Empacado",
"Packing Slip": "Remisión de embalaje",
"Packing slips help customer reconcile their order against the delivered items.": "Las remisiones de embalaje ayudan al cliente a conciliar su orden con los artículos entregados.",
"Password": "Contraseña",
"pending approval": "pendiente de aprobación",
"Product details": "Detalles del producto",
"Product not found": "Producto no encontrado",
"Products not found": "Productos no encontrados",
"Ready for pickup": "Listo para recoger",
"Ready to create an app?": "¿Listo para crear una aplicación?",
"Ready to ship": "Listo para enviar",
"Reject Order": "Rechazar orden",
"Reason": "Razón",
"Search": "Buscar",
"Search Orders": "Buscar órdenes",
"Search time zones": "Buscar zonas horarias",
"Select facility": "Seleccionar instalación",
"Select time zone": "Seleccionar zona horaria",
"Select your preferred language.": "Selecciona tu idioma preferido.",
"Settings": "Configuraciones",
"Select a picker": "Seleccionar un recolector",
"Ship": "Enviar",
"Shipping method": "Método de envío",
"Shipping orders": "Envío de órdenes",
"Ship to customer": "Enviar al cliente",
"Ship to this address": "Enviar a esta dirección",
"Shop": "Comprar",
"Show shipping orders": "Mostrar órdenes de envío",
"Size": "Tamaño",
"Sizes": "Tamaños",
"Something went wrong": "Algo salió mal",
"Something went wrong. Picklist can not be created.": "Algo salió mal. No se puede crear la lista de recogida.",
"Specify which facility you want to operate from. Order, inventory and other configuration data will be specific to the facility you select.": "Especifique desde qué instalación desea operar. La orden, el inventario y otros datos de configuración serán específicos de la instalación que seleccione.",
"State": "Estado",
"Staff": "Personal",
"Street": "Calle",
"Store": "Tienda",
"Timezone": "Zona horaria",
"Time zone updated successfully": "Zona horaria actualizada con éxito",
"The timezone you select is used to ensure automations you schedule are always accurate to the time you select.": "La zona horaria que seleccione se utiliza para garantizar que las automatizaciones que programe siempre sean precisas en la hora que seleccione.",
"This is the name of the OMS you are connected to right now. Make sure that you are connected to the right instance before proceeding.": "Este es el nombre del OMS al que está conectado en este momento. Asegúrese de estar conectado a la instancia correcta antes de continuar.",
"Selected variant not available": "La variante seleccionada no está disponible",
"This order cannot be split. If you cannot fulfill any item, will be sent an email with alternate fulfillment options and this order will be removed from your dashboard.": "Este pedido no se puede dividir. Si no puede cumplir con algún artículo, se enviará un correo electrónico con opciones de cumplimiento alternativas y este pedido se eliminará de su panel de control.",
"This order will be rejected from this store with the selected reason and shipped to the address that has been inputed.Please make sure the address you have entered is correct.": "Este pedido será rechazado en esta tienda con la razón seleccionada y se enviará a la dirección que se ha ingresado. { space } Asegúrese de que la dirección que ha ingresado sea correcta.",
"Unfillable Items": "Artículos no disponibles",
"Update Order": "Actualizar pedido",
"Update time zone": "Actualizar zona horaria",
"Username": "Nombre de usuario",
"Warehouse": "Almacén",
"Worn Display": "Pantalla desgastada",
"This order will be removed from your dashboard. This action cannot be undone.": "Este pedido será eliminado de su panel de control. { espacio } Esta acción no se puede deshacer.",
"View shipping orders along with pickup orders.": "Ver pedidos de envío junto con pedidos de recogida.",
"Zipcode": "Código postal"
}

0 comments on commit 2140868

Please sign in to comment.