docker: Build multi platform images

[codebien]

What?

Support docker builds for arm64

Why?

Users are requesting it more and more times

Related PR(s)/Issue(s)

Closes #3301

[codecov-commenter]

Codecov Report

Patch coverage has no change and project coverage change: -0.02% ⚠️

Comparison is base (fd6551d) 73.21% compared to head (3e1bab4) 73.20%.
Report is 1 commits behind head on master.

❗ Current head 3e1bab4 differs from pull request most recent head dde958d. Consider uploading reports for the commit dde958d to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #3320      +/-   ##
==========================================
- Coverage   73.21%   73.20%   -0.02%     
==========================================
  Files         258      258              
  Lines       19895    19895              
==========================================
- Hits        14566    14564       -2     
- Misses       4404     4406       +2     
  Partials      925      925              

Flag	Coverage Δ
ubuntu	73.13% <ø> (-0.02%)	⬇️
windows	73.05% <ø> (-0.02%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[codebien]

@mstoykov @olegbespalov Just for sharing other plans. I would like to apply in a dedicated PR after this how we are doing the push. We now are processing sequentially by registry. I would prefer if we do it instead by kind of build. I take the assumption that the risk of failure is higher between the different versions than the same build pushed across different registries.
So, if one build fails, all the steps before are already fine across all the registries, so we could skip them and rebuild only the failed+missing steps with the guarantee that the same version is the same code across different registries.

Essentially, I'm suggesting doing the equivalent solution: https://docs.docker.com/build/ci/github-actions/push-multi-registries/

WDYT?