feat: [google-cloud-vmwareengine] Adding ManagementDnsZoneBinding, DnsBindPermission, DnsForwarding, ExternalAccessRule, ExternalAddress, LoggingServer, NetworkPeering, Node and stretched PC features

feat: [google-cloud-vmwareengine] Adding ManagementDnsZoneBinding, DnsBindPermission, DnsForwarding, ExternalAccessRule, ExternalAddress, LoggingServer, NetworkPeering, Node and stretched PC features #4040