Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

feat: added missing Japanese translations #747

Merged
merged 3 commits into from
Oct 3, 2024
Merged

feat: added missing Japanese translations #747

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
15c26d2
Add Japanese translation for new properties
ktgw0316 Oct 1, 2024
12fbd2f
Add missing Japanese translation
ktgw0316 Oct 1, 2024
7e354ef
Update copyright year
ktgw0316 Oct 3, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion kit/src/main/resources/com/oracle/javafx/scenebuilder/kit/i18n/SceneBuilderKit.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# Copyright (c) 2016, 2022, Gluon and/or its affiliates.
# Copyright (c) 2016, 2024, Gluon and/or its affiliates.
# Copyright (c) 2012, 2014, Oracle and/or its affiliates.
# All rights reserved. Use is subject to license terms.
#
Expand Down
41 changes: 39 additions & 2 deletions kit/src/main/resources/com/oracle/javafx/scenebuilder/kit/i18n/SceneBuilderKit_ja.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
# Copyright (c) 2016, 2021, Gluon and/or its affiliates.
# Copyright (c) 2016, 2024, Gluon and/or its affiliates.
# Copyright (c) 2012, 2014, Oracle and/or its affiliates.
# All rights reserved. Use is subject to license terms.
#
Expand Down Expand Up @@ -69,7 +69,12 @@ label.qualifier.vertical = (垂直)
# -----------------------------------------------------------------------------
# Log Messages
# -----------------------------------------------------------------------------
log.info.explore.end = {0}の探索を終了
log.info.explore.folder = FOLDER {0}の探索を開始
log.info.explore.jar = JAR {0}の探索を開始
log.info.explore.jar.results = JAR {0}の探索の結果
log.info.explore.folder.results = FOLDER {0}の探索の結果
log.info.explore.no.results = カスタム・コントロールが見つかりませんでした
log.warning.inline.edit.internationalized.strings = 国際化された文字列をインライン編集できません
log.warning.color.creation.error.hexadecimal = 16進値''{0}''の色を作成できません
log.warning.image.location.does.not.exist = 画像''{0}''は存在しません
Expand Down Expand Up @@ -100,6 +105,19 @@ hierarchy.unresolved.location = 未解決の場所
hierarchy.unresolved.resource = 未解決のリソース
hierarchy.unsupported.expression = Scene Builderで未サポート

# -----------------------------------------------------------------------------
# Info panel
# -----------------------------------------------------------------------------
info.label.assigned = 割り当てられたfx:id
info.label.component = コンポーネント
info.label.use.fx.root = fx:rootコンストラクトを使う
# Used after number 1
info.label.item = アイテム
# Used after any number greater than 1
info.label.items = アイテム
# The parameter is the name of a Java class
info.tooltip.controller = コントローラー・クラスは{0}を継承する必要があります

# -----------------------------------------------------------------------------
# Content Panel
# -----------------------------------------------------------------------------
Expand Down Expand Up @@ -233,6 +251,8 @@ library.dialog.title=ライブラリ・マネージャ

library.dialog.hyperlink.release = レポジトリを検索
library.dialog.hyperlink.manually = ライブラリをレポジトリから手作業で追加
library.dialog.hyperlink.folder = *.classファイルを含むルート・フォルダを追加
library.dialog.hyperlink.tooltip = コントロールをスキャンするルート・フォルダを指定するにはこのオプションを使います。\n例えば、カスタム・コンポーネントの開発中にIDEによって生成されたbin/フォルダを追加します。
library.dialog.hyperlink.jar = ライブラリ/FXMLをファイル・システムから追加
library.dialog.hyperlink.repositories = レポジトリを管理

Expand Down Expand Up @@ -371,13 +391,19 @@ prefs.background.value1 = 青グリッド
prefs.background.value2 = ニュートラル・グリッド
prefs.background.value3 = ニュートラル・ユニフォーム

template.new.project.label = 新規プロジェクトをテンプレートから作成
template.title.header.desktop = デスクトップ
template.title.header.phone = モバイル
template.title.new.empty.app = 空
template.title.new.basic.desktop.app = 基本アプリケーション
template.title.new.complex.desktop.app = 複合アプリケーション
template.title.new.empty.phone.app = 空のスクリーン
template.title.new.basic.phone.app = 基本スクリーン
template.description.new.empty.app = 空のデスクトップ・アプリケーション
template.description.new.basic.desktop.app = 基本的なアプリケーション、アンカー・ペイン付き
template.description.new.complex.desktop.app = 複雑なアプリケーション、メニュー・バーとスプリット・ペイン付き
template.description.new.empty.phone.app = モバイル・アプリケーション、空のビュー・コンテナ付き
template.description.new.basic.phone.app = モバイル・アプリケーション、メニュー・バー付き

# -----------------------------------------------------------------------------
# Other
Expand All @@ -404,9 +430,20 @@ error.file.create.title = ファイル作成に失敗しました
# {0} is a file path
error.file.create.message = ファイル{0}を作成できません
error.file.open.message = ファイル{0}を開けません
error.file.open.title = ファイルを開くのに失敗しました
error.write.details = ファイル・システムを確認してください。

# Alert file open error
alert.error.file.open.title = ファイルを開くのに失敗しました
alert.error.file.open.edit.message = ファイルを編集用に開けません！
alert.error.file.open.edit.details = ''{0}''
alert.error.file.open.edit.details.title = 詳細 - ファイルを開くのに失敗しました

# Alert Dialog in case of revealing a file
alert.error.file.reveal.title = ファイルを表示するのに失敗しました ...
alert.error.file.reveal.message = エラーによりファイル・システム・ビュワーでファイルを表示できませんでした。
alert.error.file.reveal.details.title = ファイル表示エラーの詳細
alert.error.file.reveal.details = {0}

#maven
log.user.maven.installed = {0}はローカル・レポジトリにインストールされています
log.user.maven.failed = {0}のインストールに失敗しました
Expand Down